front
/frʌnt/翻译: 位于某物的前部或靠近前部的;与最前位置有关的。, 名词,指事物的前面部分、正面或前部;也可指面朝前的方向或位置,以及战线、前线或某种领域的阵线。, 动词,表示面对或对抗某事,也可指为某项活动充当门面或掩护。
词语关系
adjective
/frʌnt/Расположенный в передней части чего-либо или рядом с ней; относящийся к самому переднему положению.
Que está situado en la parte delantera o más próxima al frente; relativo a la posición más avanzada o anterior de algo.
Situé à l'avant ou près de l'avant de quelque chose; relatif à la position la plus en avant.
An der Vorderseite von etwas gelegen oder zu ihr gehörend; die vordere Position oder Seite betreffend.
Que está na parte da frente de algo ou próximo a ela; relativo à posição mais avançada ou dianteira.
位于某物的前部或靠近前部的;与最前位置有关的。
صفة تدل على ما يقع في الجزء الأمامي من شيء ما أو قريب منه، أو ما يتعلق بالوضع أو الجهة الأمامية.
Located at or near the forward part of something; relating to the foremost position.
Positioned at the frontA2formal
Located at or relating to the forward part of something.
Передний
delantero, anterior
avant
Vorderer
Frontal
前面的
أمامي
- The front door was painted red.
- She sat in the front row of the theater.
- The front wheels of the car need replacing.
Leading or foremostB1formal
Most important or prominent in position or rank.
Передний
Principal, delantero, más prominente
de tête, de devant, principal
führend
Principal
首要的
الأول أو الأبرز
- He is the front runner in the election.
- The front page of the newspaper featured the story.
- The front line of defense was heavily fortified.
- more front comparative form
- most front superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
noun
/frʌnt/Существительное, обозначающее переднюю часть, сторону или поверхность чего-либо, или положение лицом вперёд.
Sustantivo que designa la parte delantera, lado o superficie de algo, o la posición orientada hacia adelante; también puede referirse al frente militar o meteorológico.
Nom désignant la partie avant, le côté ou la surface de quelque chose, ou la position tournée vers l'avant.
Substantiv, das die vordere Seite, Fläche oder den vorderen Teil von etwas bezeichnet oder die Ausrichtung nach vorn. Es kann auch eine Militärfront oder eine Wetterfront meinen.
Substantivo que designa a parte dianteira, a face ou a superfície frontal de algo, ou a posição voltada para a frente; também se usa para fachada de edifício, linha de combate ou aparência exterior que encobre a realidade.
名词,指事物的前面部分、正面或前部;也可指面朝前的方向或位置,以及战线、前线或某种领域的阵线。
اسم يدل على الجزء الأمامي أو الجانب أو السطح المواجه من شيء ما، أو وضعية التوجه إلى الأمام. ويُستعمل أيضًا بمعنى الجبهة في السياقات العسكرية أو السياسية.
A noun referring to the foremost part, side, or surface of something, or a position facing forward.
Foremost part or sideA1formal
The side or part of something that faces forward or is most prominent.
Передняя часть
parte delantera
Partie avant
Vorderseite
Parte dianteira
前部
الجزء الأمامي
- The front of the house faces the street.
- She sat in the front of the classroom.
- The car's front was damaged in the accident.
Weather frontB2formalscientific
The boundary between two different air masses, often associated with weather changes.
Фронт
Frente meteorológico
Front météorologique
Wetterfront
Frente
锋
الجبهة الهوائية
- A cold front is moving in from the north.
- The weather forecast mentioned a warm front approaching.
- The front brought heavy rain and strong winds.
Area of activity or conflictB2formal
A particular area of activity, especially in a war or political struggle.
Фронт
Frente
front (domaine d'activité ou de conflit)
Front
Frente
战线
جبهة
- The soldiers were sent to the front lines.
- The political front is divided on this issue.
- The company is expanding on multiple fronts.
Appearance or facadeB2informal
A false appearance or way of behaving that hides true feelings or intentions.
Видимость
fachada, apariencia fingida
Façade, apparence trompeuse
Fassade
Fachada
表象
مظهر خارجي
- He puts on a brave front despite his fears.
- Her cheerful front hid her sadness.
- The company maintained a front of success while facing bankruptcy.
同义词cloakcoverdisguiseexteriorfacadeguisemaskpretensesemblanceshowveneer
- fronts plural form
- fronts' possessive plural form
- front's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
verb
/frʌnt/Глагол, используемый для обозначения действия, направленного на столкновение или противостояние чему-либо, или служащий прикрытием или фасадом для какой-либо деятельности.
Verbo que denota la acción de enfrentarse u oponerse a algo, o servir como fachada o cobertura para alguna actividad, o estar al frente de algo.
Verbe utilisé pour désigner une action visant à faire face ou à s'opposer à quelque chose, ou servant de couverture ou de façade à une activité.
Verb, das eine Handlung bezeichnet, die auf Konfrontation oder Widerstand gegen etwas gerichtet ist, oder das als Tarnung oder Fassade für eine Tätigkeit dient.
Verbo usado para indicar a ação de enfrentar ou confrontar algo, ou de servir como fachada ou cobertura para uma atividade.
动词,表示面对或对抗某事,也可指为某项活动充当门面或掩护。
فعل يدل على المواجهة أو الوقوف في مواجهة شيء ما، أو على العمل كواجهة أو غطاء لنشاط ما.
A verb used to indicate the act of facing or confronting something, or serving as a cover or facade for an activity.
Face or be oppositeB1formal
To have the front facing a particular direction or to be opposite something.
Выходить на
dar a / estar frente a
Faire face à / être en face de
Zu etwas hin ausgerichtet sein
Dar para
面向
يُطِلُّ على
- The hotel fronts the ocean.
- The building fronts onto a busy street.
- Our house fronts the park.
Act as a coverB2informal
To act as a public representative or cover for an illegal or secret activity.
Прикрывать
servir de fachada
servir de couverture
Als Strohmann fungieren
Servir de fachada
掩护
يَتَسَتَّر
- He fronted for the drug cartel.
- The charity was used to front money laundering operations.
- She fronted the company while the real owners stayed hidden.
Lead or presentB2informal
To be the lead singer or presenter of a group or show.
Быть ведущим
liderar o presentar
Mener ou présenter (un groupe, un spectacle)
Fronten
Ser o líder ou apresentador
担任主唱或主持人
يكون المطرب الرئيسي أو المقدم
- She fronts a popular rock band.
- He fronted the news program for ten years.
- The comedian fronted a new talk show.
- fronted past participle
- fronted past simple
- fronting present participle
- fronts third person singular