full gainer

/fʊl ˈɡeɪnər/

翻译: 一种跳水或杂技动作，表演者面朝前起跳并向后翻转，通常以脚着地。也用作俚语，比喻彻底的失败或惨败。

1 个条目

phrase

/fʊl ˈɡeɪnər/C1informalsport

Тип прыжка в воду или акробатического прыжка, при котором исполнитель отталкивается лицом вперёд и вращается назад, обычно приземляясь на ноги. Также используется в переносном смысле в сленге для описания полного или драматического провала.
Tipo de salto acrobático o de clavado en el que el ejecutante se impulsa de frente y gira hacia atrás, aterrizando normalmente de pie. También se usa en sentido figurado en la jerga para describir un fracaso total o dramático.
Type de plongeon ou de saut acrobatique où l'exécutant s'élance face en avant et effectue une rotation arrière complète, atterrissant généralement sur les pieds. S'emploie aussi au sens figuré, en argot, pour désigner un échec total ou spectaculaire.
Ein Sprung ins Wasser oder ein akrobatischer Sprung, bei dem der Ausführende mit dem Gesicht voran abspringt und sich rückwärts dreht, wobei er normalerweise auf den Füßen landet. Im übertragenen Slang bezeichnet es auch einen völligen oder dramatischen Fehlschlag.
Tipo de salto ornamental ou acrobático em que o executante salta de frente e gira para trás, geralmente aterrissando de pé. Também é usado em sentido figurado, na gíria, para descrever um fracasso total ou dramático.
一种跳水或杂技动作，表演者面朝前起跳并向后翻转，通常以脚着地。也用作俚语，比喻彻底的失败或惨败。
نوع من القفز في الماء أو قفزة بهلوانية يدفع فيها المؤدي بوجهه إلى الأمام ويدور إلى الخلف، عادةً ليهبط على قدميه. تُستخدم أيضًا مجازيًا في العامية لوصف فشل كامل أو دراماتيكي.

A type of dive or acrobatic jump where the performer takes off facing forward and rotates backward, typically landing feet first. Also used figuratively in slang to describe a complete or dramatic failure.

Diving or acrobatic moveC1formal
A dive or jump performed backwards while the body rotates forward in the air, typically landing feet first.
后空翻
- The diver executed a perfect full gainer from the high board.
- He practiced the full gainer for months before the competition.
- A full gainer requires precise timing and body control.