gnaw at
/nɔː æt/翻译: 动词短语，指持续地咬或啃某物，也比喻不断地困扰、折磨或侵蚀某人的内心，使人感到焦虑、不安或不适。
词语关系
verb
/nɔː æt/
Фразовый глагол, используемый для обозначения действия постоянного кусания или жевания чего-либо, или в переносном смысле — вызывать постоянное беспокойство, тревогу или дискомфорт.
Verbo frasal que significa morder o roer algo de forma continua, o en sentido figurado, causar una preocupación, ansiedad o malestar persistente.
Verbe à particule désignant l'action de mordre ou de ronger continuellement quelque chose, ou au sens figuré, de causer une inquiétude, une anxiété ou un malaise persistants.
Partikelverb, das das ständige Nagen oder Kauen an etwas bezeichnet oder im übertragenen Sinn ständige Sorge, Unruhe oder Unbehagen verursacht.
Verbo frasal usado para indicar o ato de roer ou mastigar algo de forma persistente, ou, em sentido figurado, causar preocupação, angústia ou incômodo constantes.
动词短语，指持续地咬或啃某物，也比喻不断地困扰、折磨或侵蚀某人的内心，使人感到焦虑、不安或不适。
فعل مركب يعني القضم أو المضغ المستمر على شيء ما، ويُستعمل مجازًا للإشارة إلى ما يسبب قلقًا أو انزعاجًا أو ألمًا نفسيًا مستمرًا.
A phrasal verb used to indicate the act of persistently biting or chewing on something, or figuratively, to cause persistent worry, anxiety, or discomfort.
不可数 · 不及物 · 短语动词，不可分
Cause persistent worry or anxietyinformal
To cause someone to feel continuous worry, guilt, or unease.
Терзатьroer la conciencia / atormentarRonger (quelqu'un)Nagen anRemoer折磨يُقلق باستمرار- The thought of the mistake kept gnawing at him all day.
- Her conscience was gnawing at her for lying.
- Doubt began to gnaw at his confidence.
Chew or bite persistentlyformal
To bite or chew something repeatedly, often causing damage.
ГрызтьroerrongerNagenRoer啃咬القضم المستمر- The dog was gnawing at the bone for hours.
- Rats had gnawed at the wooden floorboards.
- He nervously gnawed at his fingernails.
词形
- gnawed at past participle
- gnawed at past simple
- gnawing at present participle
- gnaws at third person singular
基本动词gnaw