gold-plate
/ˈɡoʊld ˌpleɪt/翻译: 给某物镀上薄薄一层金；也指比喻义，为某事物添加昂贵或不必要的细节，使其看起来更有价值。
词语关系
verb
/ˈɡoʊld ˌpleɪt/
Покрывать что-либо тонким слоем золота, или в переносном смысле добавлять дорогие или ненужные детали, чтобы сделать что-то более ценным на вид.
Cubrir algo con una fina capa de oro, o en sentido figurado, añadir detalles costosos o innecesarios para hacer que algo parezca más valioso.
Recouvrir quelque chose d'une fine couche d'or, ou au sens figuré, ajouter des détails coûteux ou superflus pour rendre quelque chose plus précieux en apparence.
Etwas mit einer dünnen Goldschicht überziehen; im übertragenen Sinn etwas mit teuren oder überflüssigen Details versehen, um es wertvoller erscheinen zu lassen.
Cobrir algo com uma fina camada de ouro; em sentido figurado, adicionar detalhes caros ou desnecessários para deixar algo com aparência mais valiosa ou sofisticada.
给某物镀上薄薄一层金；也指比喻义，为某事物添加昂贵或不必要的细节，使其看起来更有价值。
تغطية شيء بطبقة رقيقة من الذهب، أو مجازًا إضافة تفاصيل باهظة أو غير ضرورية لجعل الشيء يبدو أكثر قيمة.
A verb meaning to cover something with a thin layer of gold, or figuratively to add expensive or unnecessary features to something to make it seem more valuable.
Plate with goldB2formal
To cover an object with a thin layer of gold, typically for decoration or protection.
ПозолотитьDorar con oroDorer (avec une fine couche d'or)VergoldenDourar镀金طلي بالذهب- The jeweler gold-plated the silver necklace to give it a luxurious finish.
- They gold-plated the trophy for the championship winner.
- The company specializes in gold-plating electronic connectors for better conductivity.
词形
- gold-plated past participle
- gold-plated past simple
- gold-plating present participle
- gold-plates third person singular