golden handshake
/ˈɡəʊldən ˈhændʃeɪk/翻译: 指雇主在员工提前退休或被裁员时支付的一大笔补偿金，通常作为对长期服务的酬谢，或为鼓励员工自愿离职而提供的经济激励。
词语关系
phrase
/ˈɡəʊldən ˈhændʃeɪk/
Значительная выплата или финансовый стимул, предоставляемый сотруднику при досрочном выходе на пенсию или увольнении, часто в качестве вознаграждения за долгую службу или для поощрения добровольного ухода.
Pago o incentivo financiero considerable que se otorga a un empleado al jubilarse anticipadamente o ser despedido, a menudo como recompensa por largos años de servicio o para fomentar la salida voluntaria.
Paiement ou indemnité important accordé à un employé lors d'un départ anticipé à la retraite ou d'un licenciement, souvent en guise de compensation pour une longue carrière ou pour encourager un départ volontaire.
Eine erhebliche Abfindung oder ein finanzieller Anreiz, der einem Mitarbeiter bei vorzeitigem Ruhestand oder bei Entlassung gezahlt wird, oft als Belohnung für lange Betriebszugehörigkeit oder zur Förderung eines freiwilligen Ausscheidens.
Pagamento significativo ou incentivo financeiro oferecido a um funcionário quando ele se aposenta antecipadamente ou é demitido, geralmente como recompensa por longos anos de serviço ou para incentivar a saída voluntária.
指雇主在员工提前退休或被裁员时支付的一大笔补偿金，通常作为对长期服务的酬谢，或为鼓励员工自愿离职而提供的经济激励。
مبلغ مالي كبير يُدفع للموظف عند إنهاء خدمته أو تقاعده المبكر، غالبًا كمكافأة على خدمته الطويلة أو لتشجيعه على الاستقالة الطوعية.
A substantial payment or financial incentive given to an employee upon early retirement or termination, often as a reward for long service or to encourage voluntary departure.
Large severance paymentC1formal
A substantial sum of money given to a senior employee upon leaving a company, often as a reward for long service or to secure their departure.
Золотой парашютIndemnización por despidoIndemnité de départGoldener HandschlagIndenização milionária黄金降落伞المظلة الذهبية- The CEO received a golden handshake worth millions after the merger.
- The company offered him a golden handshake to retire early.
- Golden handshakes are often criticized as excessive executive compensation.