greenly
/ˈɡriːn.li/翻译: 古旧副词，意为“以绿色的方式”——既可指字面上的绿色，也可引申为不成熟、天真或新鲜。现代英语中很少使用，多被“in a green way”等说法取代。
词语关系
adverb
/ˈɡriːn.li/
Устаревшее наречие, означающее 'зеленым образом' — либо буквально (с зеленым цветом), либо переносно (неопытно, наивно или свежо). Редко используется в современном английском, будучи в значительной степени замененным фразами вроде 'in a green way' или 'greenly' в поэтических или исторических контекстах.
Adverbio obsoleto que significa 'de manera verde' — ya sea literalmente (con color verde) o figuradamente (de forma inexperta, ingenua o fresca). Se usa raramente en inglés moderno, siendo reemplazado en gran medida por frases como 'de manera verde' o apareciendo solo en contextos poéticos o históricos.
Adverbe vieilli signifiant « d'une manière verte » — soit littéralement (avec la couleur verte), soit au figuré (avec inexpérience, naïveté ou fraîcheur). Rare en anglais moderne, largement remplacé par des expressions comme « in a green way » ou utilisé dans des contextes poétiques ou historiques.
Veraltetes Adverb mit der Bedeutung 'auf grüne Weise' – entweder wörtlich (mit grüner Farbe) oder übertragen (unerfahren, naiv oder frisch). Im modernen Englisch selten verwendet und weitgehend durch Wendungen wie 'in a green way' ersetzt, außer in poetischen oder historischen Kontexten.
Advérbio arcaico que significa 'de maneira verde' — seja literalmente (com cor verde) ou figuradamente (de modo inexperiente, ingênuo ou fresco). É raro no inglês moderno, tendo sido amplamente substituído por expressões como 'in a green way' ou usado apenas em contextos poéticos ou históricos.
古旧副词，意为“以绿色的方式”——既可指字面上的绿色，也可引申为不成熟、天真或新鲜。现代英语中很少使用，多被“in a green way”等说法取代。
ظرف قديم في الإنجليزية يعني 'بطريقة خضراء'، إما حرفيًا (بلون أخضر) أو مجازيًا (بصورة غير ناضجة أو ساذجة أو طازجة). نادر الاستعمال في الإنجليزية الحديثة، وقد حلّت محله غالبًا عبارات مثل 'in a green way'.
An archaic adverb meaning 'in a green manner' — either literally (with a green color) or figuratively (inexperiencedly, naively, or freshly). It is rarely used in modern English, having been largely replaced by phrases like 'in a green way' or 'greenly' in poetic or historical contexts.
In a green mannerB2formal
In a way that is characterized by the color green; with a green hue or appearance.
ЗеленоватоDe manera verdosaDe manière verteGrünlichEsverdeado呈绿色地بِخُضْرَة- The hills rolled greenly into the distance.
- The leaves shimmered greenly under the morning dew.
- The meadow stretched greenly before them.
- The light filtered greenly through the forest canopy.
词形
- more greenly comparative form
- most greenly superlative form