guard dog
/ˈɡɑːrd dɒɡ/翻译: 经过训练或饲养用来保护财产、人员或动物，防止入侵者或危险的狗。
词语关系
phrase
/ˈɡɑːrd dɒɡ/
Собака, обученная или содержащаяся для защиты имущества, людей или животных от злоумышленников или опасности.
Perro entrenado o mantenido para proteger propiedades, personas o animales de intrusos o peligros.
Chien dressé ou utilisé pour protéger des biens, des personnes ou des animaux contre les intrus ou les dangers.
Ein Hund, der dazu ausgebildet oder gehalten wird, Eigentum, Menschen oder Tiere vor Eindringlingen oder Gefahren zu schützen. Er wird oft zur Bewachung von Grundstücken, Gebäuden oder Personen eingesetzt.
Cão treinado ou mantido para proteger propriedades, pessoas ou animais contra intrusos ou perigos.
经过训练或饲养用来保护财产、人员或动物，防止入侵者或危险的狗。
كلب مُدرَّب أو يُربَّى لحماية الممتلكات أو الأشخاص أو الحيوانات من المعتدين أو الخطر.
A dog trained or kept to protect property, people, or animals from intruders or danger.
Protective animalA2formal
A dog trained to protect property or people from intruders or danger.
Сторожевая собакаperro guardiánchien de gardeWachhundCão de guarda护卫犬كلب حراسة- They keep a guard dog in their yard to deter burglars.
- The guard dog barked loudly when a stranger approached the gate.
- A well-trained guard dog can be a valuable asset for security.
Vigilant personB2informal
A person who is extremely watchful or protective, often in a metaphorical sense.
Сторожевой пёс (в переносном смысле)Perro guardián (sentido figurado: persona vigilante)Personne vigilanteWachhund (im übertragenen Sinne)Cão de guarda (sentido figurado)看门狗（比喻义）كلب الحراسة (بالمعنى المجازي)- The editor acted as a guard dog for the company's reputation.
- She is a guard dog when it comes to her children's safety.
- The lawyer was a guard dog for the client's interests during the negotiation.