hackney carriage
/ˈhækni ˈkærɪdʒ/翻译: 指获许可的出租车，尤指伦敦传统的黑色出租车，可在街上招手即停。
词语关系
phrase
/ˈhækni ˈkærɪdʒ/
Традиционный термин для лицензированного такси, обычно относящийся к классическим черным кэбам в Лондоне, которые можно остановить на улице.
Término tradicional para un taxi con licencia, generalmente referido a los clásicos taxis negros de Londres que pueden detenerse en la calle.
Terme traditionnel pour désigner un taxi agréé, généralement associé aux célèbres taxis noirs de Londres que l'on peut héler dans la rue.
Traditionelle Bezeichnung für ein lizenziertes Taxi, insbesondere die klassischen schwarzen Taxis in London, die man auf der Straße anhalten kann.
Termo tradicional britânico para um táxi licenciado, especialmente os clássicos cabs pretos de Londres que podem ser parados na rua. No Brasil, refere-se a esse tipo de táxi londrino, sem equivalente direto na frota nacional.
指获许可的出租车，尤指伦敦传统的黑色出租车，可在街上招手即停。
مركبة أجرة مرخّصة تُستأجر لنقل الركاب، وتُطلق تقليديًا على سيارات الأجرة السوداء الكلاسيكية في لندن التي يمكن استيقافها في الشارع. كما تُستخدم للإشارة إلى العربة أو الحنطور المستأجر قديمًا.
A traditional term for a licensed taxi cab, typically referring to the classic black cabs in London that can be hailed on the street.
Licensed TaxiB2formalbritish
A traditional black taxi licensed to pick up passengers on the street, especially in London.
Лицензированное таксиTaxi negro londinenseTaxi noir londonienLizenziertes TaxiTáxi licenciado伦敦出租车سيارة أجرة مرخصة- He hailed a hackney carriage at the train station.
- The hackney carriage driver knew every street in London.
- Only licensed hackney carriages can use the bus lane.