half-timbered
/ˈhɑːf ˌtɪm.bəd/翻译: 指一种中世纪欧洲常见的建筑风格，木构框架外露，框架之间的空隙用灰泥、砖或石头填充。
词语关系
adjective
/ˈhɑːf ˌtɪm.bəd/
Описывает стиль зданий, распространённый в средневековой Европе, при котором деревянный каркас оставляют открытым снаружи, а пространства между балками заполняют штукатуркой, кирпичом или камнем.
Describe un estilo de construcción, común en la Europa medieval, en el que la estructura de madera queda expuesta en el exterior y los espacios entre las vigas se rellenan con yeso, ladrillo o piedra.
Qualifie un style de construction, courant en Europe médiévale, où la charpente en bois reste apparente à l'extérieur, les espaces entre les poutres étant remplis de torchis, de brique ou de pierre.
Bezeichnet eine Bauweise, bei der ein sichtbares Holzgerüst (Fachwerk) die Wände bildet und die Gefache mit Lehm, Ziegel oder Stein ausgefüllt sind; typisch für mittelalterliche und frühneuzeitliche Häuser in Mitteleuropa.
Estilo de construção típico da Europa medieval em que a estrutura de madeira fica aparente do lado de fora e os espaços entre as vigas são preenchidos com reboco, tijolo ou pedra.
指一种中世纪欧洲常见的建筑风格，木构框架外露，框架之间的空隙用灰泥、砖或石头填充。
يصف طرازاً معمارياً شائعاً في أوروبا في العصور الوسطى، حيث يبقى الهيكل الخشبي مكشوفاً من الخارج وتُملأ الفراغات بين العوارض بالجص أو الطوب أو الحجر.
Describes a building style, common in medieval Europe, where the wooden frame is left exposed on the outside and the spaces between the timbers are filled with plaster, brick, or stone.
Architectural styleB2formal
Describes a building where the wooden frame is left visible on the outside, with the spaces between the timbers filled with materials like brick, plaster, or stone. This style is typical of Tudor and medieval architecture.
ФахверковыйEntramado de madera vistoÀ colombagesFachwerkEnxaimel半木结构خشبي الهيكل الظاهر- The village is famous for its charming half-timbered cottages.
- They bought a beautifully restored half-timbered house in the countryside.
- The old town square is surrounded by historic half-timbered buildings.
词形
- more half-timbered comparative form
- most half-timbered superlative form