hnd
/ˌeɪtʃ.enˈdiː/翻译: 英国的一种高等职业教育文凭，旨在为学生从事某一特定领域的职业做准备；成绩合格的学生可继续攻读学位课程。
noun
/ˌeɪtʃ.enˈdiː/
Диплом, выдаваемый за профессиональное обучение, который готовит студента к карьере в определённой области; успевающие студенты могут перейти на программу получения степени.
Diploma de educación superior que se otorga tras una formación profesional y técnica, preparando al estudiante para una carrera específica; con opción de proseguir estudios hacia un título de grado.
Diplôme britannique d'enseignement supérieur professionnel, préparant à une carrière dans un domaine technique ou professionnel; les bons étudiants peuvent poursuivre vers un diplôme de licence.
Ein Diplom, das für eine berufliche Ausbildung verliehen wird und die Studierenden auf eine Karriere in einem bestimmten Bereich vorbereitet; erfolgreiche Studierende können in ein Studium mit akademischem Abschluss übergehen.
Diploma concedido após formação profissional que prepara o estudante para atuar em uma área específica; alunos com bom desempenho podem prosseguir para um curso de graduação.
英国的一种高等职业教育文凭，旨在为学生从事某一特定领域的职业做准备；成绩合格的学生可继续攻读学位课程。
شهادة تُمنح بعد إتمام برنامج تعليمي مهني يُعدّ الطالب لمهنة في مجال معين، ويمكن للطلاب المتفوقين الانتقال إلى برنامج للحصول على درجة جامعية.
A diploma awarded for vocational training that prepares the student for a career in a specific field; high-achieving students may advance to a degree-level course.
专有名词
Higher National DiplomaB2formalbritish
A vocational qualification in the UK, typically awarded after two years of study, preparing students for a specific career or for further study towards a degree.
Высший национальный дипломDiploma Superior NacionalDiplôme national d'enseignement supérieur (équivalent britannique)Höheres nationales DiplomDiploma Nacional Superior国家高级文凭الدبلوم الوطني العالي- She earned an HND in Business Management from the local college.
- Many students choose an HND as a practical alternative to a university degree.
- After completing his HND in Engineering, he found a job quickly.