hopelessly
/ˈhoʊp.ləs.li/翻译: 副词，表示“以绝望或无望的方式”，或表示“达到无法改变的极端程度”。用于描述带着绝望情绪做出的行为，或无法挽救的局面。
词语关系
adverb
/ˈhoʊp.ləs.li/
Наречие, означающее «таким образом, который показывает отчаяние или отсутствие надежды» или «до крайней степени, которую невозможно изменить». Используется для описания действий, совершаемых без надежды, или ситуаций, которые невозможно исправить.
Adverbio que significa «de una manera que muestra desesperación o falta de esperanza» o «en un grado extremo que no se puede cambiar». Se usa para describir acciones realizadas sin esperanza o situaciones que no tienen remedio.
Adverbe signifiant « d'une manière qui montre le désespoir ou l'absence d'espoir » ou « à un degré extrême impossible à changer ». Utilisé pour décrire des actions accomplies sans espoir ou des situations impossibles à corriger.
Adverb, das bedeutet «auf eine Weise, die Verzweiflung oder Hoffnungslosigkeit zeigt» oder «bis zu einem äußersten, nicht mehr änderbaren Grad». Es beschreibt Handlungen, die ohne Hoffnung ausgeführt werden, oder Situationen, die nicht zu retten sind.
Advérbio que significa «de maneira que demonstra desespero ou falta de esperança» ou «em grau extremo, que não pode ser mudado». Usa-se para descrever ações feitas sem esperança ou situações impossíveis de corrigir.
副词，表示“以绝望或无望的方式”，或表示“达到无法改变的极端程度”。用于描述带着绝望情绪做出的行为，或无法挽救的局面。
ظرف يعني القيام بالفعل على نحو يدل على اليأس أو فقدان الأمل، أو يعني بلوغ درجة قصوى لا يمكن تغييرها أو إصلاحها.
An adverb meaning "in a way that shows despair or lack of hope" or "to an extreme degree that cannot be changed." It is used to describe actions performed without hope or situations that are beyond remedy.
Without hopeB2formal
In a way that shows no hope or possibility of success.
Безнадёжноsin esperanzasans espoirHoffnungslosSem esperança无望地بلا أمل- She looked at the ruined painting hopelessly.
- He hopelessly tried to fix the broken engine.
- They were hopelessly lost in the forest.
同义词dejectedlydespairinglydesperatelydisconsolatelyforlornly
反义词hopefully
Extremely or completelyB2informal
Used to emphasize a negative quality or situation.
Безнадёжноtotalmente, sin remediode manière désespérée, complètementHoffnungslosDesesperadamente无望地بشكل ميئوس منه- He is hopelessly addicted to video games.
- The project is hopelessly behind schedule.
- She is hopelessly in love with him.
词形
- more hopelessly comparative form
- most hopelessly superlative form