in the long run
/ɪn ðə lɒŋ rʌn/翻译: 惯用语,指从长远来看、经过很长一段时间后,或考虑最终结果而非眼前后果时。
词语关系
phrase
/ɪn ðə lɒŋ rʌn/Идиоматическое выражение, означающее в течение длительного периода времени, в конечном итоге или при рассмотрении окончательного результата, а не немедленных последствий.
Expresión idiomática que significa durante un período prolongado de tiempo, o considerando el resultado final o a largo plazo más que las consecuencias inmediatas.
Expression idiomatique signifiant sur une longue période de temps, à terme ou en considérant le résultat final plutôt que les conséquences immédiates.
Idiomatischer Ausdruck, der bedeutet, dass etwas über einen längeren Zeitraum hinweg, letztlich oder im Hinblick auf das Endergebnis betrachtet wird, statt auf unmittelbare Folgen.
Expressão idiomática que significa ao longo de um período prolongado de tempo, no final das contas ou considerando o resultado final, em vez das consequências imediatas.
惯用语,指从长远来看、经过很长一段时间后,或考虑最终结果而非眼前后果时。
تعبير اصطلاحي يعني على المدى الطويل أو في نهاية المطاف، أي عند النظر إلى النتيجة النهائية بدلاً من العواقب الفورية.
An idiomatic expression meaning over a long period of time, eventually, or when considering the final outcome rather than immediate results.
Over an extended periodB2formal
Eventually, after a long period of time; in the final outcome.
В долгосрочной перспективе
a la larga
à long terme
Auf lange Sicht
A longo prazo
从长远来看
على المدى الطويل
- In the long run, investing in education pays off.
- It may be difficult now, but in the long run, it will be worth it.
- In the long run, regular exercise improves your health.