indexation
/ˌɪn.dɛkˈseɪ.ʃən/翻译: 一种经济调节机制，根据生活成本指数调整工资、利率等以减轻通货膨胀的影响；也泛指将数值、变量或支付与某一指数挂钩的做法。
词语关系
noun
/ˌɪn.dɛkˈseɪ.ʃən/
Система экономического регулирования, при которой заработная плата и процентные ставки корректируются в соответствии с индексом стоимости жизни для уменьшения последствий инфляции.
Sistema de ajuste económico mediante el cual los salarios, precios o tasas de interés se corrigen automáticamente según un índice (como el de precios al consumo o el costo de vida) para contrarrestar los efectos de la inflación. También se refiere a la acción de vincular valores o pagos a un índice.
Mécanisme économique consistant à ajuster automatiquement des salaires, des retraites ou d'autres montants en fonction d'un indice des prix ou du coût de la vie, afin de préserver leur pouvoir d'achat face à l'inflation. Désigne également l'action de classer ou de référencer des données, notamment en informatique.
Wirtschaftspolitisches Verfahren, bei dem Löhne, Gehälter, Renten oder Zinssätze an einen Preis- oder Lebenshaltungskostenindex angepasst werden, um die Kaufkraft gegenüber der Inflation zu erhalten; allgemein auch die Anknüpfung von Werten oder Daten an einen Index.
Sistema de reajuste automático de salários, preços, contratos ou taxas de juros com base em um índice, geralmente o índice de preços ao consumidor, para compensar os efeitos da inflação. Também se refere ao ato ou resultado de vincular valores a um índice.
一种经济调节机制，根据生活成本指数调整工资、利率等以减轻通货膨胀的影响；也泛指将数值、变量或支付与某一指数挂钩的做法。
نظام اقتصادي تُعدَّل فيه الأجور وأسعار الفائدة وفقاً لمؤشر تكلفة المعيشة للتخفيف من آثار التضخم. ويشمل أيضاً ربط المبالغ أو القيم بمؤشر معين.
A system of economic regulation in which wages and interest rates are adjusted according to a cost-of-living index in order to reduce the effects of inflation.
不可数
Economic adjustment mechanismC1formalbusiness
A system of economic regulation in which wages and interest rates are tied to a cost-of-living index in order to mitigate the effects of inflation.
ИндексацияindexaciónIndexation économiqueIndexierungIndexação指数化المقايسة- The government introduced indexation to protect wages during periods of high inflation.
- Many pension plans use indexation to adjust benefits annually.
- Without indexation, the real value of savings erodes quickly.
- The new contract includes indexation for all future salary increases.
同义词indexing
词形
- indexations plural form
- indexations' possessive plural form
- indexation's possessive singular form