indiscreet
/ˌɪn.dɪˈskriːt/翻译: 形容一个人说话或行事不谨慎，常泄露隐私或机密信息；也指言行轻率、不得体。
词语关系
adjective
/ˌɪn.dɪˈskriːt/
Описывает человека, который неосторожен в своих словах или поступках, часто раскрывая личную или конфиденциальную информацию.
Describe a una persona que no tiene cuidado con sus palabras o acciones, a menudo revelando información personal o confidencial; también puede referirse a lo que falta de discreción o reserva.
Qualifie une personne qui manque de prudence dans ses paroles ou ses actes, révélant souvent des informations personnelles ou confidentielles, ou qui agit sans discernement.
Beschreibt eine Person, die unvorsichtig mit ihren Worten oder Handlungen ist und dadurch oft private oder vertrauliche Informationen preisgibt.
Descreve uma pessoa que age ou fala sem cautela, especialmente revelando informações pessoais ou confidenciais que deveriam ser mantidas em segredo. Pode também indicar falta de tato ou de discrição em situações sociais.
形容一个人说话或行事不谨慎，常泄露隐私或机密信息；也指言行轻率、不得体。
يصف شخصًا غير متحفّظ في أقواله أو أفعاله، وغالبًا ما يُفشي معلومات شخصية أو سرّية دون قصد. ويُطلق أيضًا على من يتصرف بغير حكمة أو لباقة في المواقف الاجتماعية.
Describes someone who is not careful about what they say or do, often revealing private or sensitive information.
Lacking discretionB2formal
Behaving or speaking in a way that shows poor judgment; not being careful to avoid causing embarrassment or trouble.
НеосмотрительныйindiscretoIndiscretTaktlosIndiscreto不谨慎的غير متحفظ- It was indiscreet of him to mention the confidential deal at the party.
- She made an indiscreet comment about her colleague's salary.
- An indiscreet question can ruin a friendship.
同义词carelessill-judgedimprudentincautiousinjudiciousrecklesstactlessunwise
反义词carefulcircumspectdiplomaticdiscreetjudiciousprudenttactful
词形
- more indiscreet comparative form
- most indiscreet superlative form