insistently
/ɪnˈsɪs.tənt.li/翻译: 坚决而反复地要求或强调；形容以持续、不容拒绝的态度行事，常用于请求、争辩或要求等语境。
词语关系
adverb
/ɪnˈsɪs.tənt.li/
Настойчиво и требовательно; с твердой настойчивостью. Описывает действие, выполняемое с повторяющимся акцентом или отказом уступать, часто используется в контексте просьб, споров или требований.
De manera insistente y firme; con perseverancia obstinada o repetición constante. Describe una acción realizada con énfasis reiterado o negativa a ceder, a menudo en contextos de peticiones, discusiones o exigencias.
De manière insistante et exigeante, avec une fermeté persistante. Décrit une action accomplie avec un accent répété ou un refus de céder, souvent dans le contexte de demandes, de disputes ou d'exigences.
Auf beharrliche und fordernde Weise; mit Nachdruck und ohne nachzugeben. Beschreibt eine Handlung, die wiederholt betont oder mit Nachdruck ausgeführt wird, oft im Zusammenhang mit Bitten, Auseinandersetzungen oder Forderungen.
De maneira persistente e exigente; com firme insistência. Descreve uma ação feita com ênfase repetida ou recusa em ceder, frequentemente usada em contextos de pedidos, discussões ou exigências.
坚决而反复地要求或强调；形容以持续、不容拒绝的态度行事，常用于请求、争辩或要求等语境。
بإصرار وإلحاح وتكرار؛ يصف فعلًا يُؤدَّى بتشديد الطلب أو رفض التراجع، ويُستخدم غالبًا في سياق الطلبات أو الجدال أو المطالبات.
An adverb meaning "in a persistent and demanding manner" or "with firm insistence." It describes an action performed with repeated emphasis or refusal to yield, often used in contexts of requests, arguments, or demands.
Persistently or firmlyB2formal
In a manner that demands something firmly and repeatedly, without giving up.
НастойчивоInsistentementeavec insistanceNachdrücklichInsistentemente坚持地بإصرار- He insisted on paying for dinner insistently.
- She insistently asked for a refund until the manager agreed.
- The child insistently tugged at his mother's sleeve for attention.
同义词determinedlydoggedlyfirmlyobstinatelypersistentlypertinaciouslyrelentlesslyrepeatedlyresolutelystubbornlytenaciouslyunceasingly
Continuously or urgentlyB2formal
In a way that is continuous and difficult to ignore.
Настойчивоde manera insistenteDe manière insistanteBeharrlichInsistentemente不断地بإصرار- The phone rang insistently throughout the night.
- The rain beat insistently against the window.
- The alarm beeped insistently until he turned it off.
同义词constantlycontinuallydoggedlyemphaticallypersistentlyrepeatedlytenaciouslyurgently
- more insistently comparative form
- most insistently superlative form