jati
/ˈdʒɑː.ti/翻译: 名词，指印度教中的种姓或独特的社会群体，在印度有数千个；其显著特征通常是该群体男性从事的专门职业，例如理发师或陶工。
词语关系
noun
/ˈdʒɑː.ti/
Существительное, обозначающее индуистскую касту или отличительную социальную группу, которых в Индии насчитываются тысячи; особой характеристикой часто является исключительное занятие её мужчин, например, цирюльник или гончар.
Sustantivo que designa una casta hindú o un grupo social distintivo, de los cuales hay miles en la India; a menudo se caracteriza por la ocupación exclusiva de sus miembros masculinos, como barbero o alfarero.
Nom désignant une caste hindoue ou un groupe social distinct, dont il existe des milliers en Inde ; une caractéristique fréquente est l'occupation exclusive de ses membres masculins, comme barbier ou potier.
Substantiv, das im Hinduismus eine Kaste oder eine eigenständige soziale Gruppe bezeichnet, von denen es in Indien Tausende gibt; ein besonderes Merkmal ist oft das ausschließlich von ihren Männern ausgeübte Gewerbe, etwa Barbier oder Töpfer.
Substantivo que designa uma casta hindu ou grupo social distinto, dos quais existem milhares na Índia; uma característica marcante é frequentemente a ocupação exclusiva de seus homens, como barbeiro ou oleiro.
名词，指印度教中的种姓或独特的社会群体，在印度有数千个；其显著特征通常是该群体男性从事的专门职业，例如理发师或陶工。
طبقة اجتماعية أو مجموعة اجتماعية مميزة في الهندوسية، ويوجد منها آلاف في الهند؛ وغالبًا ما تتميز بمهنة وراثية خاصة بأفرادها الذكور مثل الحلاق أو الخزاف. وتُعد وحدة اجتماعية موروثة تنتمي إلى نظام الطبقات الهندوسي.
A noun referring to a Hindu caste or distinctive social group, of which there are thousands throughout India; a special characteristic is often the exclusive occupation of its male members, such as barber or potter.
Hindu social groupC1formal
A Hindu caste or distinctive social group, of which there are thousands throughout India; a special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).
Джатиjati (grupo social hindú)jati (groupe social hindou)JatiJati贾提جاتي- The potter's jati has been practicing their craft for generations.
- Members of the barber jati traditionally perform haircuts and shaves.
- In many Indian villages, a person's jati determines their social standing and occupation.