jeremiah
/ˌdʒer.ɪˈmaɪ.ə/翻译: 专有名词，指《旧约圣经》中的以色列先知耶利米，他以哀叹自己民族的罪孽而闻名；也指记载其预言的圣经书卷《耶利米书》。
词语关系
noun
/ˌdʒer.ɪˈmaɪ.ə/
Имя собственное, относящееся к израильскому пророку из Ветхого Завета, известному своими плачами о нечестии своего народа, или к библейской книге, содержащей его пророчества.
Nombre propio que se refiere al profeta israelita del Antiguo Testamento, famoso por sus lamentos sobre la maldad de su pueblo, o al libro bíblico que contiene sus profecías. También se usa como un término para una queja prolongada o un lamento lastimero.
Nom propre désignant un prophète israélite de l'Ancien Testament, connu pour ses lamentations sur l'impiété de son peuple, ou le livre biblique contenant ses prophéties ; par extension, une personne qui prédit des malheurs ou se lamente sur la décadence de son époque.
Eigenname des israelitischen Propheten aus dem Alten Testament, bekannt für seine Klagen über die Sündhaftigkeit seines Volkes, oder Bezeichnung für das biblische Buch, das seine Prophezeiungen enthält.
Nome próprio do profeta israelita do Antigo Testamento, conhecido por suas lamentações sobre a iniquidade do seu povo, ou o livro bíblico que contém suas profecias.
专有名词，指《旧约圣经》中的以色列先知耶利米，他以哀叹自己民族的罪孽而闻名；也指记载其预言的圣经书卷《耶利米书》。
اسم علم يشير إلى النبي إرميا من العهد القديم، المعروف بمراثيه وبكائه على شر شعبه، أو إلى سفر إرميا في الكتاب المقدس الذي يحوي نبوءاته.
A proper noun referring to an Israelite prophet from the Old Testament, known for his lamentations about the wickedness of his people, or the biblical book containing his oracles.
不可数 · 专有名词
Biblical ProphetB2formal
An Israelite prophet from the Old Testament known for his prophecies of doom and lamentations about the moral decline of his people.
Библейский пророкJeremías (profeta bíblico)Jérémie (prophète biblique)Biblischer ProphetProfeta bíblico圣经先知النبي من الأنبياء- Jeremiah warned the people of Jerusalem about the coming destruction.
- The prophet Jeremiah is often called the weeping prophet.
- Many of Jeremiah's writings are collected in the Book of Jeremiah.
Book of the BibleB2formal
The book in the Old Testament containing the prophecies, oracles, and lamentations of the prophet Jeremiah.
Книга БиблииLibro de JeremíasLivre de JérémieBuch der BibelLivro da Bíblia耶利米书سفر إرميا- The Book of Jeremiah is one of the major prophetic books.
- Scholars study the Book of Jeremiah for its historical and theological insights.
- Jeremiah's book includes both warnings and promises of restoration.
词形
- jeremiahs plural form
- jeremiahs' possessive plural form
- jeremiah's possessive singular form