keep pace
/kiːp peɪs/翻译: 以与某人或某物相同的速度或节奏移动、发展或进步，常用于竞争或比较的语境中。
词语关系
phrase
/kiːp peɪs/
Двигаться, развиваться или прогрессировать с той же скоростью или темпом, что и кто-то или что-то другое, часто используется в контексте соревнования или сравнения.
Moverse, desarrollarse o progresar al mismo ritmo o velocidad que otra persona o cosa, a menudo en contextos de competencia o comparación.
Avancer, se développer ou progresser au même rythme ou à la même vitesse que quelqu'un ou quelque chose d'autre, souvent dans un contexte de compétition ou de comparaison.
Sich mit der gleichen Geschwindigkeit oder dem gleichen Tempo wie jemand oder etwas anderes entwickeln oder vorankommen; oft im Kontext von Wettbewerb oder Vergleich verwendet.
Manter o mesmo ritmo, velocidade ou nível de progresso que outra pessoa ou coisa, geralmente em contextos de competição, comparação ou acompanhamento; também pode significar acompanhar as mudanças ou exigências de uma situação.
以与某人或某物相同的速度或节奏移动、发展或进步，常用于竞争或比较的语境中。
السير أو التقدم أو التطور بالسرعة أو الوتيرة نفسها التي يسير بها شخص أو شيء آخر، ويُستعمل غالبًا في سياق المنافسة أو المقارنة.
To move, develop, or progress at the same speed or rate as someone or something else, often used in contexts of competition or comparison.
Move at the same speedB2formal
To move or progress at the same speed as someone or something else.
Не отставатьmantener el ritmosuivre le rythmeSchritt haltenAcompanhar o ritmo跟上مواكبة السرعة- The runner struggled to keep pace with the leader.
- She had to walk faster to keep pace with her friend.
- The car kept pace with the train for a while.
Stay up to dateB2formal
To stay informed or keep up with changes or developments.
Быть в курсеmantenerse al díasuivre le rythmeauf dem Laufenden bleibenManter-se atualizado跟上步伐مواكبة المستجدات- It's hard to keep pace with the latest technology trends.
- The company must innovate to keep pace with its competitors.
- He reads the news daily to keep pace with current events.