laminated glass
/ˈlæmɪneɪtɪd ɡlɑːs/翻译: 夹层玻璃是一种安全玻璃，由两层或多层玻璃通过中间层（通常为聚乙烯醇缩丁醛，PVB）粘合而成，玻璃破碎时中间层能粘住碎片，具有更高的强度、隔音性和防紫外线性能。
词语关系
phrase
/ˈlæmɪneɪtɪd ɡlɑːs/
Тип безопасного стекла, состоящий из двух или более слоёв стекла, скреплённых между собой промежуточным слоем, обычно из поливинилбутираля (ПВБ), который удерживает стекло вместе при разрушении и обеспечивает повышенную прочность, звукоизоляцию и защиту от ультрафиолета.
Tipo de vidrio de seguridad compuesto por dos o más capas de vidrio unidas entre sí mediante una lámina intermedia, generalmente de polivinilbutiral (PVB), que mantiene unidos los fragmentos al romperse y proporciona mayor resistencia, aislamiento acústico y protección contra los rayos ultravioleta.
Type de verre de sécurité constitué de deux ou plusieurs couches de verre assemblées par un intercalaire, généralement en polyvinylbutyral (PVB), qui maintient les fragments ensemble en cas de bris et offre une résistance accrue, une isolation phonique et une protection contre les ultraviolets.
Verbundglas ist ein Sicherheitsglas, das aus zwei oder mehr Glasscheiben besteht, die durch eine Zwischenschicht, meist aus Polyvinylbutyral (PVB), fest miteinander verbunden sind. Diese Schicht hält das Glas bei Bruch zusammen und bietet erhöhte Festigkeit, Schalldämmung und UV-Schutz.
Tipo de vidro de segurança composto por duas ou mais lâminas de vidro unidas por uma camada intermediária, geralmente de polivinilbutiral (PVB), que mantém os fragmentos unidos em caso de quebra e proporciona maior resistência, isolamento acústico e proteção contra raios ultravioleta.
夹层玻璃是一种安全玻璃，由两层或多层玻璃通过中间层（通常为聚乙烯醇缩丁醛，PVB）粘合而成，玻璃破碎时中间层能粘住碎片，具有更高的强度、隔音性和防紫外线性能。
نوع من الزجاج الآمن يتكوّن من طبقتين أو أكثر من الزجاج تترابط بواسطة طبقة وسطية، غالبًا من البولي فينيل بوتيرال (PVB)، تحافظ على تماسك الزجاج عند كسره وتوفّر متانة أعلى وعزلًا صوتيًا وحماية من الأشعة فوق البنفسجية.
A type of safety glass consisting of two or more layers of glass bonded together with an interlayer, typically made of polyvinyl butyral (PVB), which holds the glass together when shattered and provides enhanced strength, sound insulation, and UV protection.
B2formal
A type of safety glass that holds together when shattered, made by sandwiching a layer of polyvinyl butyral (PVB) between two or more layers of glass.
Безопасное стеклоvidrio laminadoverre feuilletéVerbundsicherheitsglasVidro laminado夹层玻璃زجاج مصفح- Laminated glass is commonly used for car windshields to prevent shattering.
- The building's windows were made of laminated glass for added security.
- When broken, laminated glass remains in its frame, reducing the risk of injury.