landing deck
/ˈlændɪŋ dɛk/翻译: 航空母舰、舰船或航天器上供飞行器起飞和降落的平坦甲板;也泛指任何指定的着陆区域或平台。
词语关系
phrase
/ˈlændɪŋ dɛk/Плоская поверхность на корабле, авианосце или космическом аппарате, предназначенная для взлёта и посадки летательных аппаратов, или, в более широком смысле, любая обозначенная зона для посадки.
Superficie plana en un barco, portaaviones o nave espacial, destinada al despegue y aterrizaje de aeronaves, o, en un sentido más amplio, cualquier zona señalizada para aterrizar.
Surface plane située sur un navire, un porte-avions ou un engin spatial, destinée au décollage et à l'atterrissage d'aéronefs, ou, plus largement, toute zone désignée pour l'atterrissage.
Eine flache Fläche auf einem Schiff, Flugzeugträger oder Raumfahrzeug, die für Start und Landung von Luft- oder Raumfahrzeugen vorgesehen ist; allgemeiner auch jede gekennzeichnete Landefläche.
Superfície plana em um navio, porta-aviões ou veículo espacial destinada à decolagem e pouso de aeronaves ou naves; em sentido mais amplo, qualquer área demarcada para pouso.
航空母舰、舰船或航天器上供飞行器起飞和降落的平坦甲板;也泛指任何指定的着陆区域或平台。
سطح مستوٍ على متن سفينة أو حاملة طائرات أو مركبة فضائية مخصص لهبوط الطائرات وإقلاعها، أو أي منطقة محددة مخصصة لهبوط المركبات الجوية.
A flat surface on a ship, aircraft carrier, or spacecraft designed for aircraft to take off and land, or by extension, any designated area for landing.
Aircraft carrier deckB2formal
The flat surface on an aircraft carrier or other ship designed for the takeoff and landing of aircraft.
Взлетно-посадочная палуба
cubierta de aterrizaje
pont d'envol
Flugdeck
convés de pouso
飞行甲板
سطح الهبوط
- The pilot skillfully landed the jet on the landing deck.
- The crew prepared the landing deck for the incoming helicopter.
- Aircraft carriers have a large landing deck for multiple planes.
Helipad or landing platformB2formal
A designated area, often on a building or offshore platform, for helicopters or small aircraft to land.
Посадочная площадка
Plataforma de aterrizaje
Plateforme d'atterrissage
Landedeck
Plataforma de pouso
直升机停机坪
منصة هبوط
- The hospital has a landing deck on its roof for medical helicopters.
- The offshore oil rig has a small landing deck for supply helicopters.
- The rescue team landed on the landing deck of the ship.