languorously
/ˈlæŋ.ɡər.əs.li/翻译: 副词,意为“慵懒地、倦怠地”——动作缓慢、无力或缺乏精神,常带有优雅或梦幻的意味,多用于文学描写以营造放松、感性或闲散的氛围。
词语关系
adverb
/ˈlæŋ.ɡər.əs.li/Наречие, означающее «томно» — медленно, лениво или с недостатком энергии, часто грациозно или мечтательно. Часто используется в литературных или художественных описаниях для создания настроения расслабленности, чувственности или праздности.
Adverbio que significa «lánguidamente»: de manera lenta, perezosa o con falta de energía, a menudo con gracia o ensimismamiento. Se usa frecuentemente en descripciones literarias o artísticas para crear un ambiente de relajación, sensualidad u ocio.
Adverbe signifiant « langoureusement » : de manière lente, paresseuse ou avec un manque d'énergie, souvent avec grâce ou rêverie. Utilisé fréquemment dans des descriptions littéraires ou artistiques pour créer une atmosphère de détente, de sensualité ou d'oisiveté.
Adverb, das eine langsame, träge oder energielose Art und Weise beschreibt, oft anmutig, sinnlich oder verträumt; häufig in literarischen oder künstlerischen Beschreibungen verwendet, um eine Stimmung von Entspannung, Sinnlichkeit oder Müßiggang zu erzeugen.
Advérbio que significa de modo lânguido, ou seja, de maneira lenta, indolente ou sem energia, muitas vezes com graça ou devaneio. É usado em descrições literárias ou artísticas para criar um clima de relaxamento, sensualidade ou ócio.
副词,意为“慵懒地、倦怠地”——动作缓慢、无力或缺乏精神,常带有优雅或梦幻的意味,多用于文学描写以营造放松、感性或闲散的氛围。
حالٌ معناه «بفتور وتَثاقُل» — ببطء وكسل أو بقلّة حيوية، وغالبًا بتأنّق أو حلم. يُستعمل كثيرًا في الوصف الأدبي أو الفني لإحداث جوّ من الاسترخاء أو الحسّية أو البطالة.
An adverb meaning "in a languorous manner" — slowly, lazily, or with a lack of energy, often in a graceful or dreamy way. It is frequently used in literary or artistic descriptions to evoke a mood of relaxation, sensuality, or indolence.
In a lazy or relaxed mannerC2formal
In a way that shows a lack of energy or enthusiasm; slowly and lazily.
Вяло
de manera perezosa o relajada
De manière languissante ou nonchalante
Träge
Languidamente
慵懒地
بتراخٍ
- She stretched languorously on the sofa after a long nap.
- The cat moved languorously across the warm floor.
- He spoke languorously, as if every word required great effort.
同义词indolentlylackadaisicallylanguidlylazilylistlesslyslowlysluggishlyunhurriedly
反义词activelyanimatedlybrisklydynamicallyenergeticallyspiritedlyvigorously
词形
- more languorously comparative form
- most languorously superlative form