last mile
/lɑːst maɪl/翻译: 指某个过程的最后阶段或最后一段路程，尤其用于电信、物流或快递服务，表示连接到最终用户的最后一段线路或配送环节。
词语关系
phrase
/lɑːst maɪl/
Термин, используемый для описания заключительного этапа процесса, особенно в телекоммуникациях, логистике или службах доставки, обозначающий последний отрезок пути или соединения с конечным пользователем.
Término que designa la etapa final de un proceso, especialmente en telecomunicaciones, logística o servicios de entrega, es decir, el último tramo del trayecto o de la conexión hasta el usuario final.
Terme désignant le dernier segment d'un parcours ou d'une connexion jusqu'à l'utilisateur final, notamment dans les télécommunications, la logistique ou les services de livraison, où cette étape finale est souvent la plus coûteuse ou complexe.
Bezeichnung für den letzten Abschnitt eines Prozesses oder einer Lieferkette, insbesondere in Telekommunikation, Logistik und Zustelldiensten. Er bezeichnet die letzte Strecke bis zum Endnutzer bzw. Empfänger.
Termo usado para descrever a etapa final de um processo, especialmente em telecomunicações, logística ou serviços de entrega, referindo-se ao último trecho de um trajeto ou da conexão até o usuário final.
指某个过程的最后阶段或最后一段路程，尤其用于电信、物流或快递服务，表示连接到最终用户的最后一段线路或配送环节。
مصطلح يُستخدم لوصف المرحلة الأخيرة من عملية ما، لا سيما في الاتصالات أو الخدمات اللوجستية أو خدمات التوصيل، ويشير إلى الجزء الأخير من المسار أو الاتصال بالمستخدم النهائي.
A term used to describe the final stage of a process, especially in telecommunications, logistics, or delivery services, referring to the last leg of a journey or connection to the end user.
Final stage of deliveryB2formal
The last leg of a journey or process, especially the final step in delivering goods or services to the end user.
Последняя миляúltima milladernier kilomètreLetzte Meileúltima milha最后一公里الميل الأخير- The company focuses on optimizing the last mile of its delivery network.
- E-commerce businesses struggle with the high cost of last mile logistics.
- Drones are being tested to solve the last mile problem in remote areas.
Final phase of a projectB2informal
The final, often most difficult, part of a project or task before completion.
Финишная прямаяúltima milladernier kilomètreEndphasereta final最后阶段المرحلة النهائية- We are in the last mile of the software development project.
- The team worked overtime to finish the last mile of the construction.
- Completing the last mile of the research required intense focus.