laugh track
/ˈlæf træk/翻译: 预先录制或人工添加的观众笑声音轨,用于电视节目和电影中,在幽默时刻模拟现场观众的反应。
词语关系
phrase
/ˈlæf træk/Заранее записанная или искусственно добавленная звуковая дорожка смеха аудитории, используемая в телешоу и фильмах для имитации реакции живой аудитории на юмористические моменты.
Pista de audio pregrabada o añadida artificialmente con risas de una audiencia, utilizada en programas de televisión y películas para simular la reacción de un público en vivo ante momentos humorísticos.
Piste sonore préenregistrée ou ajoutée artificiellement de rires d'un public, utilisée dans les émissions de télévision et les films pour simuler la réaction d'un public en direct à des moments humoristiques.
Vorab aufgezeichnete oder künstlich hinzugefügte Tonspur mit Lachen eines Publikums, die in Fernsehsendungen und Filmen verwendet wird, um die Reaktion eines Live-Publikums auf humorvolle Momente vorzutäuschen.
Faixa de áudio com risadas de plateia pré-gravadas ou adicionadas artificialmente, usada em programas de TV e filmes para simular a reação de uma audiência ao vivo em momentos humorísticos.
预先录制或人工添加的观众笑声音轨,用于电视节目和电影中,在幽默时刻模拟现场观众的反应。
مسار صوتي مُسجَّل مسبقًا أو مُضاف صناعيًا لضحك الجمهور، يُستخدم في البرامج التلفزيونية والأفلام لمحاكاة تفاعل جمهور حقيقي مع اللحظات الفكاهية.
A pre-recorded or artificially added soundtrack of audience laughter, used in television shows and films to simulate a live audience reaction to humorous moments.
Pre-recorded laughterB2formal
A recorded sound of audience laughter added to a television or radio show to simulate a live audience reaction.
Записанный смех
risa enlatada
rires préenregistrés
Lachkonserve
Risada gravada
笑声轨道
ضحك مُسجَّل
- The sitcom used a laugh track to enhance the humor.
- Many viewers find laugh tracks annoying and artificial.
- The show's producers decided to remove the laugh track for the new season.