let the cat out of the bag
/let ðə kæt aʊt əv ðə bæɡ/phrase
B2informalcommon/let ðə kæt aʊt əv ðə bæɡ/To reveal a secret or disclose confidential information, usually unintentionally or carelessly.
ruРаскрыть секрет или разгласить конфиденциальную информацию, обычно непреднамеренно или по неосторожности.esRevelar un secreto o divulgar información confidencial, generalmente de forma involuntaria o por descuido.frRévéler un secret ou divulguer une information confidentielle, généralement par inadvertance ou imprudence.deEtwas Geheimes oder Vertrauliches verraten, oft unabsichtlich oder aus Unvorsichtigkeit.ptRevelar um segredo ou divulgar uma informação confidencial, geralmente de forma involuntária ou por descuido.zh无意中或不小心泄露秘密、走漏风声，把本应保密的事情说了出去。arإفشاء السر أو كشف معلومات سرية، عادةً عن غير قصد أو بإهمال.
- Reveal a secret B2 informal
To accidentally or carelessly reveal a secret or confidential information.
- She let the cat out of the bag about the surprise party.
- He accidentally let the cat out of the bag when he mentioned the promotion.
- Don't let the cat out of the bag about our vacation plans.
ruВыдать секретesrevelar un secretofrvendre la mèchedeEin Geheimnis verratenptRevelar um segredozh泄露秘密arإفشاء السر