lethe
/ˈliː.θi/翻译: 希腊神话中冥界的一条河流，亡魂饮其水便会忘却前世的记忆与痛苦；泛指遗忘、忘却或失去记忆的状态。
词语关系
noun
/ˈliː.θi/
Имя собственное из греческой мифологии, обозначающее реку в Аиде; испитие из неё заставляло души умерших забывать свои прошлые жизни и страдания.
En la mitología griega, Lete es el nombre propio del río del Hades; beber de sus aguas hacía que las almas de los muertos olvidaran sus vidas pasadas y sufrimientos. También se usa como símbolo del olvido.
Nom propre issu de la mythologie grecque désignant un fleuve des Enfers ; boire de ses eaux faisait oublier aux âmes des morts leurs vies passées et leurs souffrances. Par extension, il peut aussi évoquer l'oubli ou un état d'oubli profond.
Eigenname aus der griechischen Mythologie für einen Fluss in der Unterwelt; wer daraus trank, vergaß sein früheres Leben und seine Leiden. Im übertragenen Sinn steht das Wort für Vergessenheit oder Vergessen.
Na mitologia grega, rio do submundo cujas águas, ao serem bebidas, faziam as almas esquecerem sua vida passada e seus sofrimentos. Por extensão, o esquecimento total, o olvido.
希腊神话中冥界的一条河流，亡魂饮其水便会忘却前世的记忆与痛苦；泛指遗忘、忘却或失去记忆的状态。
في الأسطورة الإغريقية، نهر في العالم السفلي (هاديس) كان شرب مائه يمحو من نفوس الموتى ذكرى حياتهم السابقة وآلامهم. ويُستعمل مجازاً للدلالة على النسيان والغفلة وفقدان الذاكرة.
A proper noun from Greek mythology referring to a river in Hades; drinking from it caused the souls of the dead to forget their past lives and sufferings.
不可数 · 专有名词
Mythological river of forgetfulnessC2formal
In Greek mythology, a river in the underworld (Hades) whose waters caused complete forgetfulness of one's past life and suffering.
Река забвенияRío del olvidoLéthé (fleuve de l'oubli)LetheRio do Esquecimento忘川نهر النسيان- The souls of the dead were required to drink from the river Lethe to forget their earthly lives.
- In ancient myths, Lethe was one of the five rivers of the underworld.
- Poets often reference Lethe as a symbol of oblivion and forgetting.