letter of credit
/ˈletər əv ˈkredɪt/翻译: 银行应买方请求开出的书面保证文件，承诺在卖方提交符合规定单据后按期支付约定金额，常用于国际贸易结算。
词语关系
phrase
/ˈletər əv ˈkredɪt/
Финансовый документ, выпущенный банком, гарантирующий, что платеж покупателя продавцу будет получен вовремя и в правильной сумме, обычно используемый в международной торговле.
Documento financiero emitido por un banco que garantiza que el pago del comprador al vendedor se realizará a tiempo y por el monto correcto, utilizado generalmente en el comercio internacional.
Document financier émis par une banque garantissant que le paiement de l'acheteur au vendeur sera effectué à temps et pour le bon montant, généralement utilisé dans le commerce international.
Ein von einer Bank ausgestelltes Finanzdokument, das garantiert, dass die Zahlung des Käufers an den Verkäufer rechtzeitig und in der richtigen Höhe erfolgt; wird vor allem im internationalen Handel verwendet.
Documento financeiro emitido por um banco que garante que o pagamento do comprador ao vendedor será recebido no prazo e no valor correto, geralmente usado no comércio internacional.
银行应买方请求开出的书面保证文件，承诺在卖方提交符合规定单据后按期支付约定金额，常用于国际贸易结算。
مستند مالي يصدره البنك يضمن أن يدفع المشتري للبائع المبلغ في الوقت المحدد وبالقيمة الصحيحة، ويُستخدم عادة في التجارة الدولية. وهو تعهد بنكي بالدفع مقابل تقديم مستندات مطابقة.
A financial document issued by a bank guaranteeing that a buyer's payment to a seller will be received on time and for the correct amount, commonly used in international trade.
Bank guarantee for paymentC1formal
A document issued by a bank guaranteeing that a seller will receive payment from a buyer, provided the seller meets the terms specified in the letter.
Банковская гарантия платежаcarta de créditolettre de créditAkkreditivCarta de crédito银行付款保证اعتماد مستندي- The exporter requested a letter of credit to ensure payment.
- The bank issued a letter of credit for the international trade deal.
- All terms of the letter of credit must be strictly followed.