life raft
/ˈlaɪf ræft/翻译: 一种小型充气或刚性小艇，用于从船只或飞机上紧急撤离，设计用于让人员在水中保持漂浮。
词语关系
phrase
/ˈlaɪf ræft/
Небольшая надувная или жесткая лодка, используемая для экстренной эвакуации с корабля или самолета, предназначенная для удержания людей на плаву в воде.
Embarcación pequeña, a menudo inflable o rígida, utilizada para la evacuación de emergencia de un barco o avión, diseñada para mantener a las personas a flote en el agua.
Petit bateau gonflable ou rigide utilisé pour l'évacuation d'urgence d'un navire ou d'un avion, conçu pour maintenir des personnes à flot sur l'eau.
Eine kleine aufblasbare oder starre Bootsvorrichtung, die zur Notrettung von Schiffen oder Flugzeugen dient und Menschen über Wasser hält.
Pequena embarcação inflável ou rígida usada para evacuação de emergência de um navio ou aeronave, projetada para manter pessoas flutuando na água.
一种小型充气或刚性小艇，用于从船只或飞机上紧急撤离，设计用于让人员在水中保持漂浮。
قارب صغير قابل للنفخ أو صلب يُستخدم لإخلاء الأشخاص من السفينة أو الطائرة في حالات الطوارئ، مصمم لإبقائهم طافين على سطح الماء.
A small, inflatable or rigid boat used for emergency evacuation from a ship or aircraft, designed to keep people afloat in water.
Emergency flotation deviceB1formal
A small, inflatable raft carried on a ship or aircraft for use in emergencies to save people from drowning.
Спасательный плотbalsa salvavidasradeau de sauvetageRettungsinselBote salva-vidas救生筏طوف النجاة- The crew deployed the life raft after the ship started sinking.
- Passengers were instructed to board the life rafts immediately.
- The life raft was equipped with emergency supplies and a radio beacon.
Metaphorical rescueB2informal
Something that provides crucial help or relief in a difficult or desperate situation.
Спасательный кругsalvavidasbouée de sauvetageRettungsankerTábua de salvação救命稻草طوق النجاة- The new job was a life raft for him after months of unemployment.
- Her friendship served as a life raft during his depression.
- The emergency loan was a life raft for the struggling business.