like blue murder
/laɪk bluː ˈmɜːdə/翻译: 非正式英式表达，指以极快的速度、极大的音量或极高的强度做某事，常用于描述喊叫或高速移动。
词语关系
phrase
/laɪk bluː ˈmɜːdə/
Неформальное британское выражение, означающее очень быстро, громко или с большой интенсивностью, часто используется для описания крика или передвижения на высокой скорости.
Expresión británica informal que significa muy rápido, ruidosamente o con gran intensidad, usada a menudo para describir gritos o desplazamientos a gran velocidad.
Expression britannique informelle signifiant très vite, très fort ou avec une grande intensité, souvent utilisée pour décrire des cris ou des déplacements à grande vitesse.
Informelle britische Wendung, die bedeutet, dass etwas sehr schnell, sehr laut oder mit großer Intensität geschieht; oft verwendet, um Schreien oder eine schnelle Fortbewegung zu beschreiben.
Expressão informal britânica que significa com muita velocidade, intensidade ou volume, frequentemente usada para descrever gritos ou movimento em alta velocidade.
非正式英式表达，指以极快的速度、极大的音量或极高的强度做某事，常用于描述喊叫或高速移动。
تعبير بريطاني غير رسمي يعني بسرعة كبيرة أو بصوت عالٍ أو بشدة وقوة، ويُستخدم غالبًا لوصف الصراخ أو الحركة السريعة.
An informal British expression meaning very fast, loudly, or with great intensity, often used to describe someone shouting or moving at high speed.
Very fast or loudlyC1informalbritish
To do something with great speed, intensity, or noise, often implying panic or urgency.
Очень быстро или громкоa todo correr / a voz en gritoà toute allureSehr schnell oder lautMuito rápido ou alto飞快或大声بسرعة كبيرة أو بصوت عالٍ- He ran like blue murder when he saw the police.
- She screamed like blue murder when she saw the spider.
- The car sped off like blue murder down the street.