line of gab
/laɪn əv ɡæb/翻译: 指某人能言善辩、花言巧语或具有说服力的口才，常用于奉承或劝说他人。
词语关系
phrase
/laɪn əv ɡæb/
Неформальное выражение, обозначающее чью-либо способность говорить бегло, убедительно или обаятельно, часто используемое для лести или убеждения других.
Expresión informal que designa la habilidad de alguien para hablar con fluidez, de forma convincente o encantadora, a menudo usada para halagar o persuadir a otros.
Expression informelle désignant la capacité de quelqu'un à parler de manière fluide, convaincante ou charmante, souvent utilisée pour flatter ou persuader les autres.
Umgangssprachlicher Ausdruck für die Fähigkeit, fließend, überzeugend oder charmant zu reden, oft um andere zu schmeicheln oder zu überreden.
Expressão informal que designa a habilidade de alguém de falar de forma fluente, convincente ou cativante, muitas vezes usada para bajular ou persuadir os outros.
指某人能言善辩、花言巧语或具有说服力的口才，常用于奉承或劝说他人。
تعبير غير رسمي يدل على قدرة الشخص على الكلام بطلاقة وإقناع أو جاذبية، وغالبًا ما يُستخدم للإطراء أو التأثير على الآخرين.
An informal expression referring to someone's ability to speak fluently, persuasively, or charmingly, often used to flatter or convince others.
Skillful and persuasive talkB2informalamerican
The ability to speak fluently, confidently, and persuasively, often to charm or convince others.
КрасноречиеlabiaBagoutSprachgewandtheitLábia口才طلاقة اللسان- He has a real line of gab; he could sell ice to an Eskimo.
- Her line of gab helped her get the job at the sales company.
- Don't be fooled by his smooth line of gab.