live wire
/ˈlaɪv ˌwaɪər/翻译: 指精力充沛、活泼好动、常难以预料的人，充满热情和干劲。
词语关系
phrase
/ˈlaɪv ˌwaɪər/
Энергичный, живой и часто непредсказуемый человек, полный энтузиазма и активности.
Persona muy enérgica, vivaz y a menudo impredecible, llena de entusiasmo y actividad.
Personne énergique, vive et souvent imprévisible, pleine d'enthousiasme et d'activité.
Eine energiegeladene, lebhafte und oft unberechenbare Person voller Enthusiasmus und Tatendrang.
Pessoa muito energética, animada e cheia de entusiasmo, muitas vezes impulsiva e imprevisível. Também pode se referir literalmente a um fio condutor energizado.
指精力充沛、活泼好动、常难以预料的人，充满热情和干劲。
شخص مفعم بالحيوية والنشاط، متحمس ولا يهدأ، وكثيرًا ما يكون سلوكه غير متوقع.
An energetic, lively, and often unpredictable person who is full of enthusiasm and activity.
Energetic personB2informal
A person who is very lively, energetic, and full of enthusiasm.
Энергичный человекPersona muy activa y enérgicaPersonne débordante d'énergieEnergiebündelPessoa energética精力充沛的人شخص مفعم بالحيوية- She's a real live wire at parties, always dancing and telling jokes.
- The new intern is a live wire, full of creative ideas.
- Even at 70, my grandfather is a live wire who never sits still.
Electrical wireB1formal
A wire that is carrying an electric current.
Провод под напряжениемCable con corrientefil sous tensionStromführender DrahtFio energizado带电电线سلك مكهرب- Be careful not to touch the live wire, it's dangerous.
- The electrician identified the live wire using a tester.
- A live wire was exposed after the storm damaged the power lines.