make a face
/meɪk ə feɪs/翻译: 扭曲面部表情以表达厌恶、不满、痛苦或开心，常作为对不愉快事情的反应，或作为一种顽皮的举动。
词语关系
phrase
/meɪk ə feɪs/
Исказить черты лица, выражая отвращение, неодобрение, боль или веселье, часто как реакция на что-то неприятное или как игривый жест.
Torcer los rasgos de la cara para expresar desagrado, desaprobación, dolor o diversión, a menudo como reacción a algo desagradable o como gesto juguetón.
Tordre les traits du visage pour exprimer le dégoût, la désapprobation, la douleur ou l'amusement, souvent en réaction à quelque chose de désagréable ou comme geste espiègle.
Den Gesichtsausdruck verziehen, um Ekel, Missbilligung, Schmerz oder Belustigung auszudrücken, oft als Reaktion auf etwas Unangenehmes oder als scherzhafte Geste.
Torcer ou distorcer as feições do rosto para expressar nojo, desaprovação, dor ou divertimento, muitas vezes como reação a algo desagradável ou como um gesto brincalhão.
扭曲面部表情以表达厌恶、不满、痛苦或开心，常作为对不愉快事情的反应，或作为一种顽皮的举动。
تعبيس الوجه وتشويه ملامحه للتعبير عن الاشمئزاز أو الاستياء أو الألم أو المرح، غالبًا كرد فعل على شيء غير محبب أو على سبيل المداعبة.
To contort one's facial features into an expression of disgust, disapproval, pain, or amusement, often as a reaction to something unpleasant or as a playful gesture.
Show displeasureA2informal
To contort one's facial features to express disgust, dislike, or disapproval.
Скорчить рожуhacer una muecafaire une grimaceEin Gesicht ziehenFazer careta做鬼脸تقْطيب الوجه- The child made a face when he tasted the bitter medicine.
- She made a face at the suggestion of eating broccoli.
- He made a face of disgust when he saw the mess.
Show amusement or mockeryA2informal
To make a funny or exaggerated expression to amuse others or to mock someone playfully.
Скорчить рожуhacer una muecafaire une grimaceEin Gesicht ziehenFazer careta做鬼脸تقليد وجه- The clown made a face that made all the children laugh.
- She made a face at her brother from across the room.
- He made a silly face for the camera.