malcontent
/ˈmæl.kən.tent/翻译: 形容一个人对现状不满、心怀怨恨，且常倾向于反抗或抱怨，尤其针对当权者或现有体制。, 指对现状不满、常怀不满情绪或倾向于反抗、反对的人，也指总是抱怨、不快乐的人。
词语关系
adjective
/ˈmæl.kən.tent/
Описывает человека, который недоволен и склонен к бунту, часто выражая недовольство властью или существующим положением дел.
Describe a una persona que está descontenta y propensa a la rebelión, expresando a menudo insatisfacción con la autoridad o el orden establecido.
Qualifie une personne mécontente de l'autorité ou de la situation établie, souvent encline à la révolte ou à l'opposition. Peut aussi décrire un état d'insatisfaction générale.
Bezeichnet eine Person, die unzufrieden ist und zum Aufruhr neigt, oft indem sie Unmut gegenüber der Obrigkeit oder den bestehenden Verhältnissen äußert.
Descreve uma pessoa que está insatisfeita e propensa à rebelião, muitas vezes expressando descontentamento com a autoridade ou com a situação vigente.
形容一个人对现状不满、心怀怨恨，且常倾向于反抗或抱怨，尤其针对当权者或现有体制。
يصف شخصًا غير راضٍ وساخطًا، يميل إلى التمرد والتذمر، وكثيرًا ما يعبّر عن استيائه من السلطة أو الأوضاع القائمة.
Describes a person who is dissatisfied and rebellious, often expressing discontent with authority or the status quo.
Dissatisfied or rebelliousC1formal
Feeling or expressing discontent, especially with the existing political or social system.
Недовольный или мятежныйdescontento, rebeldemécontentUnzufrieden oder aufsässigDescontente ou rebelde不满或反叛的غير راضٍ أو متمرد- The malcontent citizens gathered to protest the new law.
- His malcontent attitude made him unpopular with the management.
- A group of malcontent employees demanded better working conditions.
同义词disaffecteddiscontenteddisgruntleddissatisfiedrebelliousresentfulrestless
- more malcontent comparative form
- most malcontent superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
noun
/ˈmæl.kən.tent/- Существительное, обозначающее человека, который недоволен, склонен к бунту или хронически несчастлив с существующим положением дел, часто выражая недовольство или оппозицию.
- Sustantivo que designa a una persona que está descontenta, inclinada a la rebelión o crónicamente infeliz con el estado de cosas existente, expresando a menudo disgusto u oposición.
- Nom désignant une personne mécontente, encline à la révolte ou chroniquement insatisfaite de l'état des choses, exprimant souvent son mécontentement ou son opposition.
- Substantiv für eine Person, die unzufrieden ist, zum Aufruhr neigt oder chronisch unglücklich mit den bestehenden Verhältnissen ist und oft Unmut oder Opposition äußert.
- Substantivo que designa uma pessoa descontente, que se opõe ou se rebela contra a situação vigente e costuma expressar insatisfação ou oposição.
- 指对现状不满、常怀不满情绪或倾向于反抗、反对的人，也指总是抱怨、不快乐的人。
- اسم يدل على شخص غير راضٍ عن الأوضاع القائمة، وغالبًا ما يميل إلى التمرد أو المعارضة أو الشكوى المستمرة. يُطلق على من يعبّر عن استيائه أو يعارض السلطة أو الوضع الراهن.
A noun referring to a person who is dissatisfied, rebellious, or chronically unhappy with the existing state of affairs, often expressing discontent or opposition.
Dissatisfied personC1formal
A person who is chronically dissatisfied or rebellious, especially against authority.
Недовольный человекPersona descontentamécontentUnzufriedenerDescontente不满分子شخص ساخط- The malcontent complained about every decision the manager made.
- A group of malcontents disrupted the town hall meeting.
- He was known as a malcontent who never agreed with the team's direction.
同义词agitatorcomplainerdiscontentgrumblermoanerrebeltroublemakerwhiner
- malcontents plural form
- malcontents' possessive plural form
- malcontent's possessive singular form