maneuver

A noun referring to a planned or strategic movement, action, or series of actions, often used in military, tactical, or skillful contexts to achieve a specific goal or gain an advantage.

ruСуществительное, обозначающее запланированное или стратегическое движение, действие или серию действий, часто используемых в военном, тактическом или искусном контексте для достижения конкретной цели или получения преимущества.esSustantivo que designa un movimiento o serie de movimientos planificados y estratégicos, a menudo en contextos militares, tácticos o hábiles, para lograr un objetivo específico u obtener una ventaja.frNom désignant un mouvement ou une action planifiée ou stratégique, souvent utilisé dans un contexte militaire, tactique ou habile, pour atteindre un objectif précis ou obtenir un avantage.deSubstantiv, das eine geplante oder strategische Bewegung, Handlung oder Abfolge von Handlungen bezeichnet, oft in militärischem, taktischem oder geschicktem Kontext, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder einen Vorteil zu erlangen.ptSubstantivo que designa um movimento planejado ou estratégico, uma ação ou série de ações, frequentemente usadas em contexto militar, tático ou habilidoso para atingir um objetivo específico ou obter vantagem.zh指有计划或策略性的移动、行动或一系列行动，常用于军事、战术或巧妙操作的语境中，以达到特定目的或取得优势。arاسم يشير إلى حركة أو عمل أو سلسلة من الأعمال المخططة أو الاستراتيجية، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات العسكرية أو التكتيكية أو المهارية لتحقيق هدف معين أو كسب ميزة.

1. Military exercise B1 formal

   A large-scale training operation conducted by armed forces to practice tactics and procedures.

   • The troops participated in a week-long maneuver in the desert.
   • NATO allies conducted joint maneuvers off the coast.
   • The general reviewed the maneuvers from the command post.

   ruМаневрesmaniobra militarfrexercice militairedeMilitärmanöverptManobrazh军事演习arمناورة عسكرية

   同义词: drillexerciseoperationwar game

2. Strategic plan B2 formal

   A carefully devised scheme or action designed to achieve a specific goal.

   • The CEO outlined a maneuver to enter new markets.
   • Political maneuvers often involve behind-the-scenes negotiations.
   • Her maneuver to secure funding impressed the board members.

   ruСтратегический планesmaniobra estratégicafrmanœuvre stratégiquedeStrategischer PlanptPlano estratégicozh策略arخطة استراتيجية

   同义词: devicegambitmoveployruseschemestratagemstrategytactic

3. Skilful movement B1 formal sport

   A precise and controlled set of actions requiring dexterity and coordination.

   • The gymnast executed a difficult maneuver on the balance beam.
   • The driver performed a quick maneuver to avoid the obstacle.
   • His smooth maneuver on the dance floor amazed the audience.

   ruМаневрesmaniobra hábilfrmanœuvre (mouvement habile)deManöverptManobrazh机动arمناورة

   同义词: exercisefeintmoveoperationstunt

4. Tactical move B2 formal sport

   An action taken to gain a strategic advantage in a game or competition.

   • The chess player used a classic maneuver to trap the opponent's queen.
   • In basketball, a pick-and-roll is a common offensive maneuver.
   • The team cleverly executed a trick play as a surprise maneuver.

   ruТактический ходesMovimiento tácticofrManœuvre tactiquedeTaktischer ZugptJogada táticazh战术行动arحركة تكتيكية

   同义词: devicedodgefeintgambitmoveployruseschemestratagemtactic

5. Evasive action B2 formal

   A maneuver intended to avoid or escape from a pursuer or threat.

   • The pilot performed an evasive maneuver to dodge the missile.
   • The car swerved sharply in an evasive maneuver to avoid the deer.
   • The submarine's evasive maneuver made it difficult for the sonar to track.

   ruУклонениеesmaniobra evasivafrmanœuvre d'évitementdeAusweichmanöverptManobra evasivazh规避动作arمناورة تهرّبية

   同义词: avoidancedodgeescapeevasionsidestep

• maneuvers plural form
• manoeuvres plural form
• maneuvers' possessive plural form
• manoeuvres' possessive plural form
• maneuver's possessive singular form
• manoeuvre's possessive singular form

A verb used to indicate the act of moving skillfully or carefully, or of manipulating a situation or object with strategic planning.

ruГлагол, используемый для обозначения действия по умелому или осторожному перемещению, или манипулированию ситуацией или объектом со стратегическим планированием.esVerbo que indica la acción de moverse con destreza o cuidado, o de manipular una situación u objeto mediante una planificación estratégica.frVerbe utilisé pour désigner l'action de se déplacer habilement ou prudemment, ou de manipuler une situation ou un objet avec une planification stratégique.deVerb, das eine geschickte oder vorsichtige Bewegung bzw. Lenkung bezeichnet oder das strategische Steuern einer Situation oder eines Objekts.ptVerbo usado para indicar a ação de mover ou manipular algo com habilidade ou cuidado, ou de conduzir uma situação de forma estratégica para obter vantagem.zh动词，表示熟练或谨慎地移动、操纵某人或某物，或运用策略处理局势。arفعل يُستخدم للدلالة على الحركة أو التنقل بمهارة وحذر، أو التلاعب بموقف أو شيء ما وفق تخطيط استراتيجي لتحقيق هدف معين.

1. Guide or steer B2 formal

   To control the movement of something, especially a vehicle, by changing its direction.

   • The driver skillfully maneuvered the truck through the narrow streets.
   • She maneuvered the boat into the dock despite the strong wind.
   • He maneuvered the car into a tight parking space.

   ruМаневрироватьesmaniobrarfrmanœuvrerdeManövrierenptManobrarzh操纵arالمناورة

   同义词: directdriveguidehandlenavigatepilotsteer

2. Achieve a goal through strategy B2 formal

   To act skillfully or cleverly in order to achieve a specific result or advantage.

   • The politician maneuvered to gain support from the opposition.
   • She maneuvered her way into a top position at the company.
   • He maneuvered the conversation to avoid answering the question.

   ruМаневрироватьesmaniobrar para lograr un objetivofrmanœuvrer (au sens figuré)deManövrierenptManobrarzh运筹帷幄arالمناورة لتحقيق هدف

   同义词: contrivedeviseengineerfinaglejockeymanipulateplotschemewangle

3. Military or tactical movement C1 formal

   To perform a planned movement of troops, ships, or equipment to gain a strategic advantage.

   • The general maneuvered his troops to flank the enemy.
   • The navy maneuvered its ships into a defensive formation.
   • The soldiers maneuvered through the forest under cover of darkness.

   ruМаневрироватьesmaniobra militarfrmanœuvredeManövrierenptManobrarzh机动arالمناورة العسكرية

   同义词: deploymovepositionredeployreposition

• maneuvered past participle
• maneuvered past simple
• maneuvering present participle
• maneuvers third person singular