master of ceremonies
/ˈmɑːstər əv ˈserɪməniz/翻译: 主持仪式或活动的人，负责介绍发言人、表演者或各个环节，确保节目顺利进行。
词语关系
phrase
/ˈmɑːstər əv ˈserɪməniz/
Человек, который выступает в роли ведущего мероприятия, представляя выступающих, артистов или сегменты и обеспечивая плавное проведение программы.
Persona que dirige un evento presentando a los oradores, artistas o segmentos y asegurando el desarrollo fluido del programa.
Personne qui anime une cérémonie ou un événement, en présentant les intervenants, les artistes ou les différentes parties du programme et en veillant au bon déroulement de la manifestation.
Person, die eine Veranstaltung moderiert, indem sie Mitwirkende, Künstler oder Programmpunkte ankündigt und für einen reibungslosen Ablauf sorgt. Auch der offizielle Titel für den Zeremonienmeister bei festlichen oder protokollarischen Anlässen.
Pessoa que atua como apresentador de um evento, apresentando palestrantes, artistas ou segmentos e garantindo o bom andamento do programa. Em contextos formais, também pode ser o responsável por coordenar a cerimônia e zelar pelo protocolo.
主持仪式或活动的人，负责介绍发言人、表演者或各个环节，确保节目顺利进行。
شخص يتولى تقديم فعالية أو حفل، فيعرّف بالمتحدثين والفنانين أو يعلن فقرات البرنامج ويضمن سيره بسلاسة. ويُطلق أيضاً على من يدير مراسم رسمية أو حفلات.
A person who acts as the host of an event, introducing speakers, performers, or segments and keeping the program running smoothly.
Event HostB1formal
A person who acts as the official host of an event, introducing speakers, performers, and guiding the program.
Ведущий мероприятияmaestro de ceremoniasmaître de cérémonieModerator einer VeranstaltungMestre de cerimônias活动主持人مدير الحفل- The master of ceremonies welcomed the guests to the wedding reception.
- She was chosen as the master of ceremonies for the awards show.
- The master of ceremonies kept the audience engaged throughout the evening.