master plan
/ˈmɑːstə plæn/翻译: 为实现重大目标而制定的全面、详细且通常长期的战略或计划，常指总体规划或蓝图。
词语关系
phrase
/ˈmɑːstə plæn/
Всеобъемлющая, детальная и часто долгосрочная стратегия или план, разработанные для достижения крупной цели или задачи.
Estrategia integral, detallada y a menudo a largo plazo, diseñada para alcanzar una meta u objetivo principal.
Stratégie globale, détaillée et souvent à long terme, conçue pour atteindre un objectif majeur ou une grande réalisation.
Ein umfassender, detaillierter und oft langfristiger strategischer Plan, der entwickelt wird, um ein großes Ziel oder eine wichtige Aufgabe zu erreichen.
Plano abrangente, detalhado e frequentemente de longo prazo, elaborado para alcançar um grande objetivo ou realizar uma tarefa complexa.
为实现重大目标而制定的全面、详细且通常长期的战略或计划，常指总体规划或蓝图。
خطة شاملة ومفصلة وطويلة الأمد في الغالب تُوضع لتحقيق هدف أو مهمة كبرى. وتُستخدم أيضاً للإشارة إلى التصميم العام أو المخطط الرئيسي لمشروع معماري أو تنموي.
A comprehensive, detailed, and often long-term strategy or scheme designed to achieve a major goal or objective.
B2formal
A detailed and comprehensive strategy designed to achieve a long-term goal.
Генеральный планPlan maestroplan directeurMasterplanPlano diretor总体计划الخطة الشاملة- The city council unveiled a master plan for urban development.
- The company's master plan includes expanding into new markets.
- They followed the master plan to complete the project on schedule.
Ultimate schemeB2informal
A secret or overarching scheme intended to achieve a specific outcome, often used in a slightly humorous or dramatic way.
Гениальный планPlan maestroplan secretMasterplanplano mestre大计الخطة المحكمة- He revealed his master plan to win the competition.
- The villain's master plan was to take over the world.
- She had a master plan for organizing the entire event.