maternal-infant bonding

/məˈtɜːrnəl ˈɪnfənt ˈbɒndɪŋ/

翻译: 母亲与新生儿之间逐渐形成的情感依恋和联结，通常通过身体接触、目光交流以及日常照料中的互动而建立。

1 个条目

phrase

/məˈtɜːrnəl ˈɪnfənt ˈbɒndɪŋ/C1formalmedical

Процесс эмоциональной привязанности и связи, который развивается между матерью и её новорождённым ребёнком, обычно через физический контакт, зрительный контакт и взаимодействие при уходе.
Proceso de creación de un vínculo emocional y afectivo entre la madre y su recién nacido, que suele desarrollarse mediante el contacto físico, el contacto visual y la interacción durante los cuidados.
Processus de création d'un lien émotionnel et affectif entre la mère et son nouveau-né, généralement par le contact physique, le regard et les interactions de soin.
Der Prozess der emotionalen Bindung und Verbindung, die sich zwischen einer Mutter und ihrem neugeborenen Kind entwickelt, meist durch Körperkontakt, Blickkontakt und Interaktion bei der Pflege.
Processo de apego e vínculo emocional que se desenvolve entre a mãe e seu recém-nascido, geralmente por meio do contato físico, do contato visual e da interação nos cuidados.
母亲与新生儿之间逐渐形成的情感依恋和联结，通常通过身体接触、目光交流以及日常照料中的互动而建立。
الرابطة العاطفية التي تنشأ بين الأم ورضيعها من خلال التواصل الجسدي والبصري والتفاعل أثناء الرعاية.

The process of emotional attachment and connection that develops between a mother and her newborn infant, typically through physical contact, eye contact, and caregiving interactions.

Emotional connection between mother and babyB2formal
The process of forming a strong emotional attachment between a mother and her newborn infant, crucial for the child's psychological development.
母婴依恋
- Skin-to-skin contact immediately after birth is known to enhance maternal-infant bonding.
- Breastfeeding can play a significant role in strengthening maternal-infant bonding.
- Postpartum depression can sometimes interfere with the natural process of maternal-infant bonding.