misconstrue
/ˌmɪskənˈstruː/翻译: 对词语或行为的含义产生错误的理解或解释。
词语关系
verb
/ˌmɪskənˈstruː/
Неверно истолковывать, превратно понимать значение слов или поступков
Interpretar mal o entender erróneamente el significado de palabras, acciones o intenciones, atribuyéndoles un sentido equivocado.
Interpréter incorrectement le sens ou l'intention de quelque chose ou de quelqu'un, souvent en donnant une signification fausse ou déformée à des paroles ou à des actions.
Etwas falsch auslegen oder missverstehen; Worte, Handlungen oder Absichten in einem falschen Sinn deuten.
Interpretar ou entender algo de forma errada, distorcendo o sentido das palavras, ações ou intenções de alguém.
对词语或行为的含义产生错误的理解或解释。
فهم الكلام أو الأفعال على نحو خاطئ، وتأويلها تأويلاً غير صحيح يخالف المقصود.
To fail to understand or interpret the meaning of words, actions, or intentions accurately, leading to an incorrect conclusion.
To interpret wronglyC1formal
To form a mistaken understanding of a statement, action, or intention, often by assigning a meaning that was not intended.
Неверно истолковывать, превратно пониматьinterpretar malInterpréter à tortFalsch auslegen, missverstehenInterpretar mal, entender errado误解，曲解أَسَاءَ التَّفْسِيرَ، حَرَّفَ المَعْنَى- Her silence was misconstrued as a sign of agreement.
- He feared his remarks might be misconstrued by the press.
- The judge warned the jury not to misconstrue the evidence.
- My friendly gesture was sadly misconstrued as romantic interest.
- Critics often misconstrue the artist's true intentions.
同义词misapprehendmisinterpretmisjudgemisreadmistakemisunderstand
词形
- misconstrued past participle
- misconstrued past simple
- misconstruing present participle
- misconstrues third person singular