neck and neck
/ˈnek ənd ˈnek/翻译: 形容比赛或竞争中双方实力相当、非常接近、不相上下，胜负难分。
词语关系
phrase
/ˈnek ənd ˈnek/
Используется для описания гонки или соревнования, где два или более участника находятся очень близко друг к другу и имеют равные шансы на победу.
Se usa para describir una carrera o competición donde dos o más participantes están muy cerca entre sí y tienen las mismas posibilidades de ganar.
Utilisé pour décrire une course ou une compétition où deux ou plusieurs participants sont très proches l'un de l'autre et ont des chances égales de gagner.
Wird verwendet, um ein Rennen oder einen Wettkampf zu beschreiben, bei dem zwei oder mehr Teilnehmer sehr dicht beieinander liegen und gleiche Gewinnchancen haben.
Expressão usada para descrever uma corrida ou competição em que dois ou mais participantes estão muito próximos um do outro e têm chances iguais de vencer.
形容比赛或竞争中双方实力相当、非常接近、不相上下，胜负难分。
تعبير يُستخدم لوصف سباق أو منافسة يكون فيها متنافسان أو أكثر على مقربة شديدة من بعضهم البعض ومتساوين في فرص الفوز.
Used to describe a race or competition where two or more participants are very close to each other and have an equal chance of winning.
Close competitionB2informal
In a race or competition, when two or more competitors are very close to each other and it is unclear who will win.
Ноздря в ноздрюcodo con codoau coude à coudeKopf an KopfEmpatados并驾齐驱عنقًا لعنق- The two horses were neck and neck as they approached the finish line.
- The candidates are running neck and neck in the polls.
- The teams were neck and neck throughout the entire game.