odds and ends

A phrase referring to various small, miscellaneous items or leftover pieces that do not belong to a specific category or set.

ruФраза, обозначающая различные мелкие, разнородные предметы или остатки, которые не относятся к определённой категории или набору.esExpresión que designa diversos objetos pequeños y heterogéneos o restos que no pertenecen a una categoría o conjunto definido.frPhrase désignant divers petits objets hétéroclites ou restes qui n'appartiennent pas à une catégorie ou à un ensemble précis.deVerschiedene kleine, uneinheitliche Dinge oder Reste, die zu keiner bestimmten Kategorie oder Gruppe gehören.ptExpressão que designa diversos objetos pequenos e variados, geralmente de pouco valor, ou restos de coisas que não se encaixam em uma categoria ou conjunto específico. Pode também se referir a tarefas pequenas e diversas ou detalhes finais.zh指各种零散、杂乱、不成套的小东西或剩余物品，不属于某个特定类别或整体。arتعبير يُستخدم للإشارة إلى أشياء صغيرة أو متفرقة أو متنوعة لا تنتمي إلى فئة أو مجموعة محددة، وغالبًا ما تكون بقايا أو فضلات غير مهمة.

1. Miscellaneous items B1 informal

   Small, unimportant, or leftover items of various kinds.

   • I need to clean out my desk and throw away all these odds and ends.
   • She keeps a drawer full of odds and ends like buttons and pins.
   • We packed the odds and ends into a box before moving.

   ruРазные мелочиescosas sueltasfrbroutillesdeVerschiedenesptMiudezas e quinquilhariaszh零碎物品arأشياء متفرقة

2. Remaining tasks or details B2 informal

   Small, minor tasks or details that are left to be done.

   • We finished the main project, now we just have to take care of the odds and ends.
   • He spent the afternoon tying up the odds and ends of the report.
   • Before the trip, we need to handle a few odds and ends.

   ruОставшиеся мелочиespendientes y detallesfrmenus détails restantsdeRestarbeiten und KleinigkeitenptPendênciaszh剩余的琐事arالأمور المتبقية