out of place
/aʊt əv pleɪs/翻译: 形容某人或某物不属于某个特定环境、场合或情境，或在这种环境中感到不自在、不合适。
词语关系
phrase
/aʊt əv pleɪs/
Описывает что-то или кого-то, кто не принадлежит к определённой ситуации, окружению или контексту; чувство неловкости или неуместности в данной обстановке.
Describe algo o a alguien que no pertenece a una situación, entorno o contexto determinado; sensación de incomodidad o de estar fuera de lugar en ese escenario.
Décrit quelque chose ou quelqu'un qui ne correspond pas à une situation, un environnement ou un contexte donné ; sentiment de gêne ou d'inadaptation dans un cadre précis.
Beschreibt etwas oder jemanden, der nicht zu einer bestimmten Situation, Umgebung oder einem Kontext passt; das Gefühl der Unbeholfenheit oder Fehl am Platz zu sein.
Descreve algo ou alguém que não pertence a uma determinada situação, ambiente ou contexto, ou que parece fora de propósito. Também pode indicar uma sensação de desconforto ou inadequação em certo lugar ou circunstância.
形容某人或某物不属于某个特定环境、场合或情境，或在这种环境中感到不自在、不合适。
يصف شيئًا أو شخصًا لا ينتمي إلى موقف أو بيئة أو سياق معين، أو الشعور بعدم الارتياح أو عدم الملاءمة في مكان ما.
Describes something or someone that does not belong in a particular situation, environment, or context; feeling uncomfortable or inappropriate in a given setting.
Not in the correct positionB1formal
Not located where it should be; misplaced.
Не на своем местеfuera de lugarhors de sa placeNicht am richtigen PlatzFora de lugar位置不对في غير موضعه- The book was out of place on the wrong shelf.
- One of the puzzle pieces was out of place.
- The tools were all out of place after the renovation.
Inappropriate or unsuitableB1formal
Not fitting in with the surroundings or situation; awkward.
НеуместныйFuera de lugardéplacé, incongruFehl am PlatzFora de lugar不合时宜غير مناسب- He felt out of place at the formal dinner party.
- Her casual clothes looked out of place among the suits.
- The joke was completely out of place in the serious meeting.