pancake day

/ˈpænkeɪk deɪ/

翻译: 英国的煎饼日，指圣灰星期三之前的星期二，即大斋期开始前的一天，传统上人们会吃煎饼以用完斋期前不宜食用的富余食材，相当于忏悔星期二。

1 个条目

phrase

/ˈpænkeɪk deɪ/B1informalbritish

Неофициальное британское название Масленицы (вторника перед Пепельной средой), дня перед началом Великого поста, который традиционно связан с поеданием блинов, чтобы использовать богатые ингредиенты до периода поста.
Nombre no oficial británico del Martes de Carnaval (el martes anterior al Miércoles de Ceniza), día previo al inicio de la Cuaresma, que tradicionalmente se asocia con comer panqueques o crepes para aprovechar los ingredientes ricos antes del periodo de ayuno.
Nom informel britannique du Mardi gras (le jour précédant le mercredi des Cendres), qui marque le début du Carême et est traditionnellement associé à la consommation de crêpes afin d'épuiser les ingrédients riches avant la période de jeûne.
Inoffizielle britische Bezeichnung für den Dienstag vor Aschermittwoch, den letzten Tag vor der Fastenzeit, an dem traditionell Pfannkuchen gegessen werden, um die reichen Zutaten vor der Fastenzeit zu verbrauchen.
Nome informal britânico para a terça-feira de Carnaval, o dia antes da Quarta-feira de Cinzas e do início da Quaresma, tradicionalmente associado ao consumo de panquecas para usar ingredientes ricos antes do período de jejum.
英国的煎饼日，指圣灰星期三之前的星期二，即大斋期开始前的一天，传统上人们会吃煎饼以用完斋期前不宜食用的富余食材，相当于忏悔星期二。
الاسم البريطاني غير الرسمي لثلاثاء الماسلين، وهو اليوم الذي يسبق أربعاء الرماد وبداية الصوم الكبير، ويُحتفل فيه تقليدياً بأكل الفطائر السكرية لاستهلاك المكونات الغنية قبل الصوم.

An informal British term for Shrove Tuesday, the day before Lent begins, traditionally associated with eating pancakes to use up rich ingredients before the fasting period.

Shrove TuesdayB1formalbritish
The day before Ash Wednesday, traditionally celebrated by eating pancakes to use up rich foods before Lent.
忏悔星期二
- We always have a big breakfast on Pancake Day.
- Children love flipping pancakes on Pancake Day.
- Pancake Day is also known as Shrove Tuesday.