passing comment
/ˈpɑːsɪŋ ˈkɒment/翻译: 指随口说出、通常未经过深思熟虑的简短评论或意见，常带有不经意或轻率的意味，不一定意在冒犯。
词语关系
phrase
/ˈpɑːsɪŋ ˈkɒment/
Краткое, часто небрежное замечание, сделанное мимоходом, обычно без глубокого обдумывания или намерения обидеть.
Comentario breve o hecho de paso, a menudo sin mucha reflexión ni intención de ofender; una observación casual o incidental dentro de una conversación.
Un commentaire bref et souvent désinvolte fait au passage, généralement sans réflexion approfondie ni intention de blesser.
Eine kurze, oft beiläufige Bemerkung, die nebenbei gemacht wird, meist ohne tieferes Nachdenken oder die Absicht zu verletzen.
Comentário breve e frequentemente casual ou descuidado, feito de passagem, geralmente sem reflexão profunda ou intenção de ofender.
指随口说出、通常未经过深思熟虑的简短评论或意见，常带有不经意或轻率的意味，不一定意在冒犯。
تعليق قصير عابر يُقال دون قصد الجد أو الإساءة، وغالبًا ما يكون غير مدروس بعمق.
A brief, often casual remark made in passing, usually without deep thought or intention to cause offense.
Casual remarkB2informal
A brief, often unimportant remark made in passing, not intended to be the main focus of conversation.
Беглое замечаниеcomentario al pasarremarque en passantbeiläufige BemerkungComentário de passagem随口一说تعليق عابر- He made a passing comment about the weather.
- Her passing comment about the project was ignored.
- I overheard a passing comment that the meeting was cancelled.