passively
/ˈpæs.ɪv.li/翻译: 副词，表示以被动的方式，或没有主动参与或抵抗。描述主体承受动作而非发出动作的状态，或人无所作为、顺从的情形。
词语关系
adverb
/ˈpæs.ɪv.li/
Наречие, означающее «пассивным образом» или «без активного участия или сопротивления». Описывает действия или состояния, в которых субъект подвергается действию, а не совершает его, или когда человек остаётся бездеятельным или покорным.
Adverbio que significa «de manera pasiva» o «sin participación activa ni resistencia». Describe acciones o estados en los que el sujeto recibe la acción en lugar de realizarla, o en los que la persona permanece inactiva o sumisa.
Adverbe signifiant « de manière passive » ou « sans participation active ni résistance ». Décrit des actions ou états où le sujet subit l'action plutôt que de l'accomplir, ou lorsqu'une personne reste inactive ou soumise.
Adverb, das bedeutet „auf passive Weise“ oder „ohne aktive Teilnahme oder Widerstand“. Es beschreibt Handlungen oder Zustände, bei denen das Subjekt eine Einwirkung erfährt, statt sie auszuüben, oder wenn jemand untätig oder fügsam bleibt.
Advérbio que significa «de maneira passiva» ou «sem participação ou resistência ativa». Descreve ações ou estados em que o sujeito sofre a ação em vez de praticá-la, ou quando alguém permanece inativo ou submisso.
副词，表示以被动的方式，或没有主动参与或抵抗。描述主体承受动作而非发出动作的状态，或人无所作为、顺从的情形。
حال يدل على القيام بالفعل بطريقة سلبية أو دون مشاركة فعالة أو مقاومة. يصف حالة يتلقى فيها الشخص أو الشيء تأثيرًا من غيره بدلًا من أن يبادر به، أو يبقى خاملًا مستسلمًا.
An adverb meaning "in a passive manner" or "without active participation or resistance." It describes actions or states where the subject receives the action rather than performing it, or where a person remains inactive or submissive.
Without active participationB2formal
In a way that involves accepting or allowing what happens without active response or resistance.
ПассивноDe manera pasivapassivementPassivPassivamente被动地بشكل سلبي- He sat passively while the argument escalated.
- She listened passively to the lecture without taking notes.
- The audience watched passively as the performance unfolded.
In a submissive mannerB2formal
In a way that shows submission or lack of initiative.
Пассивноde manera pasivapassivement (soumission)PassivPassivamente被动地بشكل سلبي- The employee passively accepted the new policy without question.
- He passively followed the instructions without offering any input.
- She reacted passively to the criticism, not defending herself.
词形
- more passively comparative form
- most passively superlative form