pine away

不可数 · 不及物 · 短语动词，不带宾语

A phrasal verb used to describe the act of gradually becoming weaker, thinner, or sadder due to longing, grief, or unfulfilled desire.

ruФразовый глагол, используемый для описания процесса постепенного ослабевания, похудания или усиления печали из-за тоски, горя или неудовлетворенного желания.esVerbo frasal que describe el proceso de debilitarse o consumirse gradualmente, a menudo con pérdida de peso o tristeza creciente, debido a la añoranza, el duelo o un deseo no satisfecho.frVerbe à particule décrivant le fait de dépérir progressivement, de maigrir ou de s'attrister profondément à cause d'un chagrin, d'un manque ou d'un désir insatisfait.dePhrasal verb, das den allmählichen körperlichen und seelischen Verfall durch Sehnsucht, Kummer oder unerfülltes Verlangen beschreibt; auch für das langsame Schwächerwerden oder Abmagern ohne erkennbare äußere Ursache.ptVerbo frasal usado para descrever o processo de definhar, enfraquecer ou emagrecer gradualmente, geralmente por causa de tristeza, saudade ou desejo não realizado.zh因思念、悲伤或渴望而逐渐消瘦、憔悴或变得虚弱。arفعل يُستعمل لوصف الذبول التدريجي والهزال أو اشتداد الحزن بسبب الشوق أو الأسى أو الرغبة غير المتحققة.

1. Languish from grief formal

   To become weak, thin, or ill because of sadness, longing, or unrequited love.

   • After her husband died, she seemed to pine away.
   • He pined away for years after his lover left him.
   • The dog pined away in the corner after its owner passed.

   ruТомиться от горяesConsumirse de penafrDépérir de chagrindeVor Kummer vergehenptDefinhar de saudadezh因悲伤而憔悴arالذوبان من الحزن

   同义词: declinedroopdwindlefadelanguishsickenwither

   反义词: flourishthrive

• pined away past participle
• pined away past simple
• pining away present participle
• pines away third person singular

基本动词: pine