poor devil
/pʊə ˈdevəl/翻译: 非正式用语，用来形容某人运气不好、令人同情或处境艰难，常带有同情或轻微怜悯的语气。
词语关系
phrase
/pʊə ˈdevəl/
Неформальное выражение, используемое для описания кого-то, кто неудачлив, вызывает жалость или находится в трудной ситуации, часто с оттенком сочувствия или легкой жалости.
Expresión informal que se usa para referirse a alguien que tiene mala suerte, inspira compasión o atraviesa una situación difícil, a menudo con un tono de simpatía o lástima ligera.
Expression informelle utilisée pour désigner quelqu'un qui est malchanceux, qui inspire la pitié ou qui se trouve dans une situation difficile, souvent avec une nuance de sympathie ou de légère commisération.
Informelle Bezeichnung für jemanden, der vom Pech verfolgt ist, Mitleid erregt oder sich in einer schwierigen Lage befindet, oft mit einem Unterton von Mitgefühl oder leichtem Mitleid.
Expressão informal usada para descrever alguém que é azarado, digno de pena ou em situação difícil, geralmente com tom de compaixão ou leve pena.
非正式用语，用来形容某人运气不好、令人同情或处境艰难，常带有同情或轻微怜悯的语气。
تعبير غير رسمي يُستخدم لوصف شخص مُنكوب أو مثير للشفقة أو في وضع صعب، وغالبًا ما يحمل نبرة تعاطف أو شفقة خفيفة.
An informal expression used to describe someone who is unfortunate, pitiable, or in a difficult situation, often with a tone of sympathy or mild pity.
Expression of pityB2informal
Used to express sympathy for someone who is in a difficult or unfortunate situation.
Выражение жалостиpobre diablopauvre diableAusdruck des MitleidsExpressão de pena表示同情التعبير عن الشفقة- The poor devil lost his job and his home in the same week.
- Look at that poor devil shivering in the cold without a coat.
- I felt sorry for the poor devil; he tried so hard but failed.