pork-barreling
/ˈpɔːrk ˌbær.əl.ɪŋ/翻译: 名词,指政客为本选区或特定地区争取政府拨款或项目资金的做法,往往是为了换取政治支持,而这些资金的使用未必符合整体公共利益。
noun
/ˈpɔːrk ˌbær.əl.ɪŋ/Существительное, обозначающее практику получения государственных средств на проекты, которые приносят выгоду в первую очередь определённому местному району, часто для получения политической поддержки.
Sustantivo que designa la práctica de obtener fondos públicos para proyectos que benefician principalmente a un distrito o región concreta, a menudo a cambio de apoyo político.
Nom désignant la pratique consistant à obtenir des fonds publics pour des projets qui profitent principalement à une circonscription locale spécifique, souvent en échange d'un soutien politique.
Politikpraxis, bei der staatliche Gelder für lokale Projekte bereitgestellt werden, um die politische Unterstützung der betreffenden Wähler oder Abgeordneten zu gewinnen.
Prática de destinar recursos públicos a projetos que beneficiam principalmente uma região ou grupo local, frequentemente em troca de apoio político. Também se refere ao uso do orçamento público para fins eleitorais ou clientelistas.
名词,指政客为本选区或特定地区争取政府拨款或项目资金的做法,往往是为了换取政治支持,而这些资金的使用未必符合整体公共利益。
مصطلح سياسي يشير إلى ممارسة تخصيص أموال حكومية لمشاريع محلية محدودة بغرض كسب تأييد سياسي أو ضمان إعادة انتخاب النائب، وغالبًا ما تكون هذه المشاريع ذات جدوى محدودة.
A noun referring to the practice of securing government funds for projects that primarily benefit a specific local area, often to gain political support.
不可数
Government spending for local benefitC1formalamericanpolitical
The practice of using government funds to finance projects that primarily benefit a specific politician's home district or constituency, often to gain political support.
Раздача бюджетных средств для местной выгоды
Clientelismo presupuestario
clientélisme budgétaire
Wahlkreisgeschenke auf Staatskosten
Gasto público em benefício local
为地方利益分配政府资金
توجيه الإنفاق الحكومي للمنافع المحلية
- The senator was accused of pork-barreling after securing millions for a bridge in his hometown.
- Pork-barreling is often criticized as a misuse of public funds for political gain.
- The new highway project was seen as a classic case of pork-barreling to win votes in the upcoming election.
词形
- pork-barrelings plural form
- pork-barrelings' possessive plural form
- pork-barreling's possessive singular form