postdate

A verb meaning to assign a date later than the actual date of writing or occurrence, often used in financial or legal contexts.

ruГлагол, означающий присвоение даты, более поздней, чем фактическая дата написания или события, часто используемый в финансовом или юридическом контексте.esVerbo que significa asignar a un documento, cheque o evento una fecha posterior a la real en que fue escrito o sucedió, de modo que no sea válido o efectivo hasta esa fecha futura; también puede referirse a posponer o programar algo para una fecha más tardía. Se usa frecuentemente en contextos financieros, legales o administrativos.frVerbe signifiant attribuer à un document ou à un événement une date postérieure à sa date réelle, souvent dans un contexte financier ou juridique.deVerb, das angibt, ein Dokument oder einen Vorgang mit einem späteren Datum zu versehen als dem tatsächlichen; auch: etwas auf einen späteren Zeitpunkt verschieben oder nachdatieren.ptVerbo que significa atribuir a um documento ou evento uma data posterior à data real de sua emissão ou ocorrência, usado especialmente em contextos financeiros e jurídicos. Também pode indicar agendar ou transferir algo para uma data posterior.zh动词，指在文件或票据上填写比实际书写或事件发生日期更晚的日期；也指将某事安排到较晚的时间发生。常用于金融或法律语境。arفعل يعني إسناد تاريخ لاحق للتاريخ الفعلي للكتابة أو الحدث، ويُستخدم غالبًا في السياقات المالية أو القانونية. كما يعني تأخير شيء أو جدولته لموعد لاحق.

1. Occur later in time C1 formal

   To happen or exist after a particular date or event.

   • The discovery of the new continent postdates the earlier maps by several decades.
   • This manuscript postdates the original text by at least a century.
   • The invention of the printing press postdates the invention of paper.

   ruПроизойти позжеesOcurrir después en el tiempofrpostdater (avoir lieu plus tard)deSpäter geschehenptOcorrer depoiszh发生于之后arوقع بعد

   同义词: come afterensuefollowsucceed

   反义词: antedateprecedepredate

2. Assign a later date B2 formal

   To mark a document, check, or event with a date that is later than the actual date.

   • The tenant asked the landlord to postdate the rent check by a week.
   • The contract was postdated to take effect next month.
   • He postdated the letter so it would appear to have been written after the event.

   ruДатировать задним числомesFechar con fecha posteriorfrpostdaterdeMit einem späteren Datum versehenptPós-datarzh填迟于实际的日期arيُؤَرِّخ بتاريخ لاحق

   反义词: antedatebackdatepredate

• postdated past participle
• postdated past simple
• postdating present participle
• postdates third person singular