pound off

不可数 · 及物 · 短语动词，可分

An obsolete phrasal verb meaning to drive away or repel by striking or beating, or to separate by pounding.

ruУстаревший фразовый глагол, означающий отгонять или отражать ударами, или отделять с помощью битья.esVerbo compuesto que significa ahuyentar o repeler golpeando, o separar algo mediante golpes o martilleo.frPhrase verbale vieillie signifiant repousser ou détourner par des coups, ou séparer en frappant ou en battant.deVeralteter phrasal verb, der bedeutet, jemanden oder etwas durch Schlagen wegzutreiben oder abzuwehren oder etwas durch Schlagen abzutrennen.ptVerbo frasal arcaico que significa afugentar ou repelir algo ou alguém por meio de golpes, ou separar algo batendo ou martelando.zh已废弃的短语动词，意为通过击打来赶走或击退，或通过捶打使分离。arفعل مركب قديم يعني طرد شيء أو ردَّه بالضرب، أو فصله عن غيره بالطرق أو الضرب المتواصل.

1. To remove by striking repeatedly informal

   To hit something repeatedly until it breaks off or becomes detached.

   • He pounded off the rusted bolts with a hammer.
   • The waves pounded off the barnacles from the ship's hull.
   • She pounded off the excess clay from the sculpture.

   ruОтбитьesgolpear repetidamente para desprenderfrdétacher à coups répétésdeAbklopfenptQuebrar a golpeszh敲掉arطَرْق حتى الانفصال

   同义词: knock off

基本动词: pound