provocative
/prəˈvɒk.ə.tɪv/翻译: 形容能引起强烈反应的事物，尤其是愤怒、兴趣或思考。
词语关系
adjective
/prəˈvɒk.ə.tɪv/
Описывает то, что вызывает реакцию, особенно гнев, интерес или размышления.
Describe algo que provoca una reacción, especialmente enojo, interés o reflexión; que incita o estimula una respuesta, a menudo desafiando normas o causando controversia.
Décrit ce qui provoque une réaction, en particulier la colère, l'intérêt ou la réflexion.
Beschreibt etwas, das eine Reaktion hervorruft, besonders Ärger, Interesse oder Nachdenken; oft absichtlich herausfordernd oder anstößig.
Descreve algo que provoca uma reação, especialmente raiva, interesse ou reflexão; pode ter sentido de incitar, desafiar ou ser ousado e escandaloso.
形容能引起强烈反应的事物，尤其是愤怒、兴趣或思考。
وصف لما يثير رد فعل قوياً، ولا سيما الغضب أو الاهتمام أو التفكير أو الجدل. ويشمل ما يستفز المشاعر أو يتحدى الأعراف.
Describes something that causes a reaction, especially anger, interest, or thought.
Causing thought or discussionB2formal
Intended to stimulate interest, thought, or debate.
ПровокационныйQue provoca reflexión o debatequi suscite la réflexionProvokativProvocativo发人深省的مُحَرِّض على التفكير- The article made a provocative argument about climate change.
- Her speech was provocative and sparked a lively debate.
- The documentary raised provocative questions about modern society.
同义词challengingcontroversialinterestingintriguingstimulatingthought-provoking
Causing anger or annoyanceB2formal
Intended to cause a strong reaction, especially anger or irritation.
Провокационныйprovocador que causa enfadoProvocant (sens négatif)ProvokativProvocativo挑衅的مُسْتَفِزّ- His provocative remarks angered the audience.
- The politician's comments were deliberately provocative.
- She found his tone provocative and rude.
同义词annoyingexasperatinggallinginflammatoryinfuriatingirritatingprovoking
Sexually suggestiveB2informal
Intended to arouse sexual desire or interest.
Провокационныйprovocativo, sugerenteProvocant sexuellementSexuell provocierendProvocante挑逗性的مُثير جنسيًّا- She wore a provocative dress to the party.
- The advertisement was considered too provocative for television.
- His provocative glance made her uncomfortable.
同义词alluringracyseductivesensualsuggestivetemptingtitillatingvoluptuous
- more provocative comparative form
- most provocative superlative form