pseudepigrapha
/ˌsuː.dɪˈpɪɡ.rə.fə/翻译: 指古代犹太教和基督教宗教著作的合集，成书于公元前200年至公元200年之间，托名于希伯来圣经中的人物，但未被收入正典圣经；其中许多文本具有启示文学性质。
词语关系
noun
/ˌsuː.dɪˈpɪɡ.rə.fə/
Собрание древних иудейских и христианских религиозных сочинений, написанных между 200 г. до н.э. и 200 г. н.э., приписываемых персонажам еврейских писаний, но не включённых в каноническую Библию; многие из этих текстов носят апокалиптический характер.
Conjunto de escritos religiosos judíos y cristianos antiguos, compuestos entre el 200 a.C. y el 200 d.C., atribuidos a personajes de las Escrituras hebreas pero no incluidos en el canon bíblico; muchos de estos textos tienen carácter apocalíptico.
Ensemble d'écrits religieux juifs et chrétiens anciens, composés entre 200 av. J.-C. et 200 ap. J.-C., attribués à des personnages des Écritures hébraïques mais non inclus dans la Bible canonique ; plusieurs de ces textes sont de nature apocalyptique.
Sammlung antiker jüdischer und christlicher religiöser Schriften, die zwischen 200 v. Chr. und 200 n. Chr. entstanden und fälschlich biblischen Gestalten zugeschrieben wurden, aber nicht in den biblischen Kanon aufgenommen wurden; viele dieser Texte sind apokalyptischer Natur.
Conjunto de obras religiosas judaicas e cristãs antigas, escritas entre cerca de 200 a.C. e 200 d.C., atribuídas a personagens das Escrituras Hebraicas, mas não incluídas na Bíblia canônica; muitos desses textos têm caráter apocalíptico.
指古代犹太教和基督教宗教著作的合集，成书于公元前200年至公元200年之间，托名于希伯来圣经中的人物，但未被收入正典圣经；其中许多文本具有启示文学性质。
مجموعة من الكتابات الدينية اليهودية والمسيحية القديمة، كُتبت بين نحو 200 ق.م و200 م، ونُسبت إلى شخصيات من الأسفار العبرية لكنها لم تُدرج في الكتاب المقدس القانوني؛ وكثير من هذه النصوص ذو طابع رؤيوي.
A collection of ancient Jewish and Christian religious writings, composed between 200 BC and AD 200, that are attributed to figures from the Hebrew scriptures but are not included in the canonical Bible; many of these texts are apocalyptic in nature.
不可数 · 专有名词
Ancient Jewish and Christian writingsC2formal
A collection of 52 texts composed between 200 BC and AD 200, falsely attributed to prophets and kings from the Hebrew scriptures, often containing apocalyptic themes.
ПсевдоэпиграфыPseudoepígrafos (escritos judíos y cristianos antiguos)Pseudépigraphes (écrits judéo-chrétiens anciens)PseudepigraphenPseudoepígrafos伪经الأسفار المنحولة- The Pseudepigrapha includes works like the Book of Enoch and the Assumption of Moses.
- Scholars study the Pseudepigrapha to understand early Jewish and Christian thought.
- Many texts in the Pseudepigrapha are apocalyptic in nature, describing visions of the end times.
词形
- pseudepigrapha plural form
- pseudepigrapha' possessive plural form
- pseudepigrapha's possessive singular form